10cc — The Power Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 10cc adlı sanatçının "The Power Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Momma don’t mind, cause your momma don’t know
But if your poppa finds out that we’re all alone
He’s gonna change your mind and rearrange my bones
Cause the power of love is like a tidal wave
It can pick you up and knock you on the floor
Make you do the things you never done before
Don’t imagine that you’re free
There’s no escaping from reality
You’re under the spell, under the power of love
Turn the lights down low (lights down low)
And the hi fi high (hi fi high)
Put the lock on the door, pull the curtains too
Don’t want the world to know, I’m getting close to you
Well you never see it (never see it)
But you sure can feel it (sure can feel it)
And if you get the taste, you get the hunger pains
You’ll be hooked for life, never be the same
Everybody’s gonna see
There’s no escaping from the mystery
You’re under the spell, under the power of love
The power of love (power of love)
The power of love (power of love)
The power of love (power of love)
So you’re sitting in a restaurant
And you feel so nonchalant
When the waiter says «what'll it be»
You start to speak, then suddenly
A pretty girl walks 'cross the floor
You ain’t thinking 'bout food — no more
'Cause the power of love is like a tidal wave
It can pick you up and knock you on the floor
Make you do the things you never done before
Don’t imagine that you’re free
There’s no escaping from reality
You’re under the spell, under the power of love
The power of love (power of love)
The power of love (power of love)
The power of love (power of love)
Şarkı sözü çevirisi
Momma don't mind, cause your momma don't know
Ama baban yalnız olduğumuzu öğrenirse ...
Fikrini değiştirecek ve kemiklerimi yeniden düzenleyecek.
Çünkü aşkın gücü bir gelgit dalgası gibidir
Seni alıp yere serebilir.
Yapmak şeyler asla bitmez önce
Serbest olduğun düşünmüyorum
Gerçeklikten kaçmak yok
Büyünün altındasın, aşkın gücü altındasın
Işıkları düşük aşağı çevirin (ışıkları düşük aşağı)
Ve hi fi yüksek (hi fi yüksek)
Kapıyı kilitle, perdeleri de Çek.
Dünyanın bilmesini istemiyorum, sana yaklaşıyorum.
Peki hiç (hiç gördün mü )
Ama kesinlikle hissedebilirsin (kesinlikle hissedebilirsin)
Ve eğer tadı alırsan, açlık acılarını alırsın
Ömür boyu çengel olacaksın, asla aynı olmayacaksın
Herkes görecek
Gizemden kaçış yok
Büyünün altındasın, aşkın gücü altındasın
Aşkın gücü (aşkın gücü)
Aşkın gücü (aşkın gücü)
Aşkın gücü (aşkın gücü)
Yani bir restoranda oturuyorsun.
Ve sen çok kaygısız hissediyorsun
Garson «ne olacak " dediğinde»
Konuşmaya başlıyorsun, sonra aniden
Güzel bir kız yürür 'çapraz zemin
Artık yemek hakkında düşünmüyorsun.
Çünkü aşkın gücü bir gelgit dalgası gibidir
Seni alıp yere serebilir.
Yapmak şeyler asla bitmez önce
Serbest olduğun düşünmüyorum
Gerçeklikten kaçmak yok
Büyünün altındasın, aşkın gücü altındasın
Aşkın gücü (aşkın gücü)
Aşkın gücü (aşkın gücü)
Aşkın gücü (aşkın gücü)