1280 Almas — Delincuentes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1280 Almas adlı sanatçının "Delincuentes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me parieron en un callejón
y me han dicho que mi padre era un ladrón
Yo no me quejo de mi condición
porque ya sé que no tengo salvación
Yo se que el diablo fue el me adoptó
y que fue Dios el que al abismo me arrojó
Yo no me quejo de mi condición
ya estoy por fuera de la creación
Delincuentes
Nacimos delincuentes
en un país de delincuentes
todos nacemos delincuentes, delincuentes
Tú me juzgas pero yo sé bien
que por tu sangre fluye el mal también
Tu te sientes sin tacha moral
pero nunca dudas en matar
porque matar no es sólo disparar
es cualquier sistema de humillar
Delincuentes
Nacimos delincuentes
en un país de delincuentes
todos nacemos delincuentes, delincuentes
Si te sientes mejor por tu dinero
que dirás cuando andes por el suelo
Aquí vengo oculto entre la gente
Qué común que es un rostro delincuente
O quizás te saque mi cuchillo
O quizás me des con tu martillo
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta doğdum
ve babamın bir hırsız olduğu söylendi.
Durumumdan şikayet etmiyorum.
çünkü kurtuluşum olmadığını biliyorum.
Beni evlat edinenin şeytan olduğunu biliyorum.
ve Beni uçuruma atan Tanrıydı.
Durumumdan şikayet etmiyorum.
Zaten yaratılıştan çıktım.
Suçlular
Doğuştan suçlular olduğumuzu
suçluların bir ülkede
hepimiz doğuştan suçlularız, suçlularız.
Beni yargılıyorsun ama iyi biliyorum.
kanından da kötülük akıyor.
Ahlaki bir noktanız yokmuş gibi hissediyorsunuz.
ama öldürmek için tereddüt asla
çünkü öldürmek sadece ateş etmek değildir.
aşağılamak için herhangi bir sistem
Suçlular
Doğuştan suçlular olduğumuzu
suçluların bir ülkede
hepimiz doğuştan suçlularız, suçlularız.
Eğer para hakkında daha iyi hissediyorsanız
yerde yürürken ne diyeceksin
İşte insanların arasında saklanıyorum.
Bu bir suç yüzü ne kadar yaygın
Ya da belki bıçağımı çıkarırım.
Ya da belki bana çekiçle vurursun.