140 ударов в минуту — Глупая девчонка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 140 ударов в минуту adlı sanatçının "Глупая девчонка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вчера узнал, что ты с ним гуляла.
Целый день страдал, места не хватало.
Почему же ты так со мной поступила?
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Почему же ты, так со мной поступила?
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Почему же ты, ты мне не сказала,
Что гуляла с ним, что ты с ним гуляла?
--RF--
Глупая девчонка, ведь ты же не знаешь,
Будешь с ним гулять, а меня потеряешь.
Не понять тебе, что себя лишь он любит:
Он уйдёт с другой, а тебя позабудет.
Целый день звонил я по телефону,
Даже заходил, но тебя нет дома.
Думал о тебе я всё это время,
В то, что ты с другим я ещё не верил.
Думал о тебе я всё это время,
В то, что ты с другим я ещё не верил,
А потом друзья мне мои сказали,
Что гуляла с ним, что ты с ним гуляла.
--RF--
Я тебя люблю, как ты не понимаешь?
Не хочу я знать, что ты с ним гуляешь.
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Неужели с ним обо всём ты забыла?
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece onunla takıldığını öğrendim.
Bütün gün acı çekti, yeterli yer yoktu.
Neden yaptın?
Beni sevmekten mi vazgeçtin?
Neden sen bana böyle bir şey yaptın?
Beni sevmekten mi vazgeçtin?
Neden sen bana söylemedin,
Onunla ne yapıyordun, onunla ne yapıyordun?
--RF--
Aptal kız, çünkü bilmiyorsun,
Onunla takılırsan beni kaybedersin.
Sadece kendini sevdiğini anlayamazsın:
O başka biriyle gidecek ve seni unutacak.
Bütün gün telefonla aradım,
Hatta uğradım ama evde değilsin.
Bunca zamandır seni düşünüyordum.,
Senin başka biriyle olduğuna henüz inanmamıştım.
Bunca zamandır seni düşünüyordum.,
Senin başka biriyle olduğuna inanmamıştım.,
Ve sonra arkadaşlarım bana söyledi,
Onunla yürüdüğün için, onunla yürüdüğün için.
--RF--
Ben seni seviyorum, anlamıyor musun?
Onunla takıldığını bilmek istemiyorum.
Beni sevmekten mi vazgeçtin?
Onunla her şeyi unuttun mu?
Beni sevmekten mi vazgeçtin?