17 Hippies — Dorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 17 Hippies adlı sanatçının "Dorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hör' wie es bebt,
laut tönt das Herz in meinem Körper.
Blut geleckt hab' ich, der Puls verführt.
Diese Stadt lässt Ader.
Den Aderlass der Stadt in mir
verführ ich sinnlos, was sich rührt.
Allein und unterwegs, saug’s in mich ein,
ich will das so, ich will das so.
Bin wie ein Dorn.
Hinter jeder Ecke
eine Tür und keiner da!
Fremd im eig’nen Haus …
Der Dorn steckt tief.
Hör' wie es bebt,
laut tönt das Herz in meinem Körper,
Lichter blinken hilflos — vergessen, dass was ist …
Diese Stadt raubt mir den Atem.
Diese Stadt …
Bin wie ein Dorn.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl titrediğini duy,
vücudumdaki kalp yüksek sesle geliyor.
Kan yaladım, nabız baştan çıkarıyor.
Bu şehir damardan ayrılıyor.
İçimdeki şehrin kanı akıyor.
Duygusuzluktan kurtuluyorum, ne heyecanlandırıyor.
Yalnız ve yolda, bana emmek,
Bu şekilde istiyorum, bu şekilde istiyorum.
Diken gibiyim.
Her köşenin arkasında
bir kapı ve orada kimse yok!
Kendi evinde yabancı …
Diken derin.
Nasıl titrediğini duy,
vücudumdaki kalp yüksek sesle geliyor,
Işıklar çaresizce yanıp söner-ne olduğunu unutun …
Bu şehir nefesimi kesiyor.
Bu Şehir …
Diken gibiyim.