17 Hippies — Welcome To My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 17 Hippies adlı sanatçının "Welcome To My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you love me but you won’t let me touch you …
So don’t try to tell me your whole world is falling,
falling down around you.
You say why did I not try harder?
What’s left to do now; I’m free and
a new world is calling,
calling out for me.
'Cause I won’t stay.
So I’m gonna go and you bet I’ll be gone with a smile.
I’m gonna do things my way for a whole while now.
I’ll be out there and I won’t care if you cry.
You can’t stop me. You can’t stop a sigh.
Welcome to my world!
Watch me go out now and strike up gay colours.
Let’s wave a flag, it’s a new day
and everyone’s out to dance
on my grand parade.
Don’t stand there, get up, come on, get up!
So I’m gonna go and you bet I’ll be gone with a smile…
Welcome to my world!
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevdiğini söylüyorsun ama sana dokunmama izin vermiyorsun. …
Bu yüzden bana tüm dünyanızın düştüğünü söylemeye çalışmayın,
senin etrafında düşüyorum.
Neden daha fazla çabalamadığımı mı söylüyorsun?
Şimdi ne yapacağım: özgürüm ve özgürüm.
yeni bir dünya çağırıyor,
bana seslendiğini.
Çünkü kalmayacağım.
Bu yüzden gideceğim ve bahse girerim bir gülümseme ile gideceğim.
Her şeyi bir süre kendi yöntemimle yapacağım.
Dışarıda olacağım ve ağlaman umurumda değil.
Beni durduramazsın. İç çekmeyi durduramazsın.
Benim dünyama hoş geldiniz!
Şimdi dışarı çıkmamı ve eşcinsel renkleri göstermemi izle.
Bir bayrak sallayalım, yeni bir gün
ve herkes dans etmek için dışarı çıktı
büyük geçit törenimde.
Orada durmayın, kalkın, hadi, kalkın!
Bu yüzden gideceğim ve bahse girerim bir gülümseme ile gideceğim…
Benim dünyama hoş geldiniz!