19:84 — Зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 19:84 adlı sanatçının "Зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты знаешь, из всей этой каши
Я, кажется, вынес одно, стал старше.
Я, кажется, стал глубже,
Я знаю точно, что мне важно.
С одной стороны вот утешение:
Я помню, когда у кого день рождения,
Я знаю наизусть пятьдесят телефонов,
Я помню лица, которые трудно запомнить.
Без стука вхожу в открытые двери
И многим во многом уже не верю.
Я и себе не доверяю,
Но не считаю, сколько теряю.
А теперь, и ты знаешь сама,
Потому что каблук оставляет следы — зима…
По-настоящему страшно одно,
Что каждая мысль упирается в «но».
От одного неплохого ума
Не рождаются песни, не строят дома.
Я знаю ещё, сколько я стою
И все ещё помню, что об этом не стоит.
Я знаю о чём нельзя говорить,
Но я забыл то, что боялся забыть.
А теперь, и ты знаешь сама,
Потому что каблук оставляет следы — зима…
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin, bütün bu lapalardan.
Sanırım bir tane çıkardım, yaşlandım.
Daha derine inmiş gibiyim.,
Benim için neyin önemli olduğunu biliyorum.
Bir yandan, işte teselli:
Birinin doğum gününü hatırlıyorum.,
Kalpten elli telefon biliyorum,
Hatırlanması zor yüzleri hatırlıyorum.
Kapıyı çalmadan açık kapılara giriyorum
Ve birçok yönden artık inanmıyorum.
Kendime de güvenmiyorum.,
Ama ne kadar kaybettiğimi sanmıyorum.
Ve şimdi, sen de biliyorsun,
Çünkü topuk izleri bırakır-kış…
Gerçekten korkutucu bir şey,
Her düşüncenin «ama»ya dayandığını.
İyi bir zihinden
Şarkılar doğmaz, evler inşa etmez.
Ne kadar değerli olduğumu biliyorum.
Ve hala buna değmeyeceğini hatırlıyorum.
Konuşamayacağımız şeyleri biliyorum.,
Ama unutmaktan korktuğum şeyi unuttum.
Ve şimdi, sen de biliyorsun,
Çünkü topuk izleri bırakır-kış…