1995 — Paris Sud Minute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1995 adlı sanatçının "Paris Sud Minute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
J’ai vu des heures passer dans l’Sud
Là c’est en stud', la séance tue
Je cherche les erreurs, les détours d’une vie d’nul que j’gratte
'vec aigreur l'été pour une minute de rap
Gravé-gravé sur un disque pendant qu’j’marche en ville
J’entends le ce-vi de ceux qui margine, ceux qui marchandent vie
Ici il suffit juste d’une minute
Soit, sans que je compte, soixante seconde
Entre le bandit et la balance devant quelques questions
Quand l’inspecteur infect te demande Qu’est-ce que c’est que ce pilon?
J’rappe comme une discussion
Toute la nuit si tu me donnes du shit, du son
Mec les ambiances qu’on frappe dépassent toute dinguerie
Avec des gens de fiance-con qu’on fera des passes de foot cainry (vrai vrai)
On squatte tes marches trouvant pas de chaise
En bas de chez moi ou en bas de chez eux
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
Ça t'étonne plus que le monde entier soit sans tiédeur
T’façon t’y es, tout peut vaciller en un soixantième d’heure
Les immeubles anciens font scintiller le fleuve
Cachant les HLM assez laids pour indigner le peuple
Certains sans défaut apparent cèdent au doux vice qui les pourrissait
D’autres ont moins vu leur parents que la nourrice qui les nourrissait
C’est pour les pauvres à l’ombre de la tour Eiffel
Toujours coulé svelte en courant le long de la coulée verte
Ici faut jamais faire le mort quand un vautour veut t’affronter
Ça casse XXX, les grands guettent, postichent autour de la fontaine
Te fais pas interner tu es un intellectuel
Encore une embrouille au collège on apprend qu’untel est tué
Quand j'étais petit j’faisais la route en vélo j’m’en foutais des tier-quar
J’me bagarrais où je jouais, je me baladais où je voulais
Et puis j’ai vu les miss faire subitement des crises, perdues
Parmi les hipsters l’hémisphère sud
L’hémisphère sud
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
Un autre négro
Ils flippent de la tornade qu’ils ont en visu
On arrive vite vu qu’les minutes passent plus vite que la normale
Mais ça c’est le sud et ses nuits courtes
Y’a un truc louche quand les aiguilles tournent mais le sud les séduit toutes
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
Paris Sud Minute, l’effervescence des Faubourgs
Assieds-toi et observe ce qui t’entoure
La ville s’agite, les faussaires et les vautours rôdent
Ces quelques notes viennent des alentours
(Acapella)
On veut tous connaître l’odeur que sentent les cactus
Hors des sentier battus, brasser d’la tune
Nager dans l’bonheur, j’ai d’l’actu et des maxis
Encore gosse, enfant des lettres et des songes
J’ai grandis loin des calculs et thématiques
On s’répend comme l'écume du chalu'
Perdu dans l’arche de Noé, fumant l’arbre de Noël
Dans l’chahut des problématiques
Pour stopper ma clique faut des grosses murailles
On parle de nos peines de gosses du rap
Alias ceux qu’les problèmes attirent
Poètes atypique qui s' plaint du luxe de l’existence
Alors c’est bien d'être résistant
Les gros chèques arrivent et les MC’s changent
Faut qu’on ouvrent les portes
On parle de musique, ils parlent pourcent
Donc 1 pour mes potes au centre et 2 pour le sample
3 pour ma ville, ses bâtiments qui respirent
On marche des kilomètres en bande, lentement: ivresse, tise
C’est les sommes de nos amandes qu’on rêvent d’investir
J’m'éloigne du coup d’feu car la vie c’est un vrai sprint
Et nique les lois qu’un contrat m’dicte et une vie d’gloire
J’patiente pour savourer la victoire de c’que raconte ma 'sique
C’est contradictoire, t’y crois parce qu’on te l’as dit les ragots
Faut pas marcher dans s’qu’on t’racontes l’ami, la vie d’oim
Şarkı sözü çevirisi
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Güneyde saatler geçtiğini gördüm.
İşte stud', oturum öldürür
Hatalara bakıyorum, çizdiğim nul'un hayatının dolambaçlı yollarını arıyorum
'vec sourness rap bir dakika için yaz
Kazınmış-şehirde yürürken bir diske kazınmış
Marjinalleştirenlerin, hayat pazarlık edenlerin ce-vı'sını duyuyorum
Burada sadece bir dakika yeterli
Ya da, saymadan, altmış saniye
Haydut ve Terazi arasında bazı sorularla karşı karşıya
Müfettiş ınfect size bu Bagetin ne olduğunu sorduğunda?
Bir tartışma olarak rap yapıyorum
Bütün gece bana bir bok verirsen, ses
Dostum vurduğumuz atmosfer tüm deliliği aşıyor
Nişan-con halkı ile cainry futbol paslarını yapacağız (gerçek gerçek)
Hiçbir sandalye bulma adımlarınızı çömelme
Evimden mi yoksa onlardan mı?
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Tüm dünyanın ılık olması sizi daha da şaşırtıyor mu
Bu şekilde, her şey bir saatin altmışında titreyebilir
Eski binalar nehrin ışıldamasını sağlar
İnsanları kızdırmak için yeterince çirkin hlm gizleme
Onları çürümüş görünen kusur olmadan bazı tatlı vice PES
Diğerleri ebeveynlerini onları besleyen hemşireden daha az gördü
Eyfel Kulesi'nin gölgesindeki fakirler için.
Her zaman yeşil döküm boyunca çalışan ince döküm
Burada bir akbaba seninle yüzleşmek istediğinde asla ölü numarası yapmamalıyız.
XXX kırılıyor, büyük olanlar izliyor, çeşmenin etrafında meraklı
Kendini adamış olma. sen bir entelektüelsin.
Üniversitede başka bir arapsaçı untel'in öldürüldüğünü öğreniyoruz
Küçükken Bisiklete binerdim. tier-quar umurumda değildi.
Oynadığım yerde dövüşürdüm, istediğim yerde yürürdüm.
Ve sonra Bayan aniden nöbet geçirdi gördüm, kaybetti
Hipsters arasında Güney Yarımküre
Güney Yarımküre
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Başka bir zenci
Baktıkları kasırgadan korkuyorlar.
Dakikalar normalden daha hızlı geçtiği için hızlı bir şekilde geliyoruz
Ama bu Güney ve kısa geceleri
İğneler dönerken balık gibi bir şey var ama Güney hepsini baştan çıkarıyor
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
Paris Sud Minute, banliyölerin efervesansı
Otur ve seni çevreleyen şeyleri izle
Şehir tedirgin, kalpazanlar ve akbabalar sinsi sinsi dolaşıyor
Bu birkaç not çevreden geliyor
(Acapella)
Hepimiz Kaktüslerin kokusunu bilmek istiyoruz
Dövülmüş pistten, melodiden demleyin
Mutluluk içinde yüzmek, haberlerim ve maxis'im var
Hala çocuk, çocuk mektupları ve rüyalar
Hesaplamalardan ve konulardan uzaklaştım
Trolün pisliği gibi yayılıyor.
Nuh'un gemisinde kayboldum, Noel ağacını içtim
Sorunların kaosunda
Benim klik durdurmak için büyük duvarlara ihtiyacım var
Rap çocukları olarak üzüntülerimizden bahsediyoruz.
Takma ad sorunları çekmek olanlar
Varoluş lüksünden şikayet eden atipik şairler
Bu yüzden sert olmak güzel
Büyük çekler geliyor ve mc'nin değişimi
Kapıları açmalıyız.
Biz müzik hakkında konuşuyoruz, onlar yüzde konuşuyorlar
Yani merkezdeki arkadaşlarım için 1 ve örnek için 2
3 şehrim için, nefes alan binaları
Şeritte kilometrelerce yürüyoruz, yavaş yavaş: sarhoşluk, tise
Yatırım yapmayı hayal ettiğimiz bademlerimizin toplamları
Çekimden uzaklaşıyorum çünkü hayat gerçek bir sprint
Ve bir sözleşmenin bana dikte ettiği yasaları ve Zafer dolu bir hayatı reddediyor
C ' que'nin zaferinin tadını çıkarmak için bekliyorum.
Bu çelişkili, buna inanıyorsunuz çünkü size dedikoduları anlattık
Bir arkadaşa, IOM'UN hayatına söylenirse içeri girmek zorunda değilsin.