1997 — Droppin' Dimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, 1997 adlı sanatçının "Droppin' Dimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Home wrecked, house bought
Daddy needs a new start
Good friend to girlfriend
Goodbye, your bags are packed
Thanksgiving weekend
Mom’s on the phone, she’s crying
Who’s that and what’s wrong? Where’s dad?
He’s not home
«How are you?» he asks
«I'm not bad, I guess»
I’m dropping dimes and I’m bearing knuckles
You fight for me but I’m hardly worth it So dad, how’s the new house?
Bet it’s nice with no kids around
Mom’s busy, she’s been working late
Since your last check never came
I’m glad for the raise and the move south
'Cause I’d rather spend your money
Than spend my time with you
What do you want me to say?
I’ll make it all up if it makes you feel better
I’ll make it all up for you

Şarkı sözü çevirisi

Ev yıkıldı, ev satın alındı
Baba yeni bir başlangıç ihtiyacı var
Kız arkadaşı için iyi bir arkadaş
Güle güle, çantalarınız hazır.
Şükran Günü hafta sonu
Annem telefonda, ağlıyor.
Bu kim ve sorun ne? Babam nerede kaldı?
O evde değil.
«Nasılsın?» diye soruyor
"Ben kötü değilim, sanırım»
On sent düşürüyorum ve eklemleri taşıyorum
Benim için savaşıyorsun ama ben buna değmem baba, yeni ev nasıl?
Eminim etrafta çocuk olmaması güzeldir.
Annem meşgul, geç saatlere kadar çalışıyor.
Son çekiniz hiç gelmediğinden beri
Zam ve güneye taşınmaktan memnunum.
Çünkü paranı harcamayı tercih ederim.
Zamanımı seninle geçirmekten
Ne dememi istiyorsun?
Eğer kendini daha iyi hissedeceksen her şeyi telafi edeceğim.
Senin için her şeyi telafi edeceğim.