1997 — In Your Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1997 adlı sanatçının "In Your Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does she kiss you like I did?
Do your hearts beat in unison?
The chords are ringing out
My fingertips are like pouring rain
Upon the rooftop
Because inside this house, there’s nothing left, nothing left to say
This won’t break me because I’m not the drugs
I am not the pain you feel inside, when you’re lying there awake
It’s just the absence of blood in your veins
Drown the pain of this one
To the sound of my guitar
This song becomes our anthem
As we sing it in your car
I’m an itch beneath your skin
That alcohol that you have been drowning in Well, it aches for a century
The one who wastes your year
The fool that you call love
Drown the pain of this one
To the sound of my guitar
This song becomes our anthem
As we sing it in your car
The radio’s on tonight
So sing it if you’re still alive
You’re still alive
You bare it all, you bare it all
Drown the pain of this one
To the sound of my guitar
This song becomes our anthem
As we sing it in your car
As we sing it in your car
Şarkı sözü çevirisi
Benim yaptığım gibi yapar seni öptü mü?
Kalpleriniz uyum içinde atıyor mu?
Akorlar çalıyor
Parmak uçlarım sağanak yağmur gibi
Çatıda
Çünkü bu evin içinde hiçbir şey kalmadı, söyleyecek hiçbir şey kalmadı
Bu beni kırmayacak çünkü ben uyuşturucu değilim.
Ben senin içinde hissettiğin acı değilim, orada uyanık yatarken
Sadece damarlarında kan yokluğu.
Bunun acısını boğmak
Gitarımın sesine
Bu şarkı bizim marşımız olur
Arabanda şarkı söylerken
Ben senin derinin altında bir kaşıntıyım
İçinde Boğulduğun alkol, bir asırdır ağrıyor.
Yılınızı boşa harcayan kişi
Aşk dediğin aptal
Bunun acısını boğmak
Gitarımın sesine
Bu şarkı bizim marşımız olur
Arabanda şarkı söylerken
Bu gece radyo açık.
Eğer hala hayattaysan söyle.
Hala hayattasın
Hepsi çıplak, hepsi çıplak
Bunun acısını boğmak
Gitarımın sesine
Bu şarkı bizim marşımız olur
Arabanda şarkı söylerken
Arabanda şarkı söylerken