1997 — One Track Mind, Four Track Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 1997 adlı sanatçının "One Track Mind, Four Track Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With one hand fast against my mouth
I’m trying not to let it out
'Cause I’ve been caught between a puddle and a cloud
There’s nothing new that I could say to tell you
Why I couldn’t stay or why I wander all my life
To find the one that got away
If only I could find a place to rest
(I'm running in circles)
If only I could see the dreams are all I ever had
(I'm running in circles)
If only I could find a place to rest
(I'm running in circles)
If only I could see the dreams are all I ever had
Without a single place to be
I’m dying fast and feeling free
I’ve got my plans to live forever in a dream
I need to know that I exist
I left to satisfy an itch I’ve had for years
I long to write a song the world cannot dismiss
If only I could find a place to rest
(I'm running in circles)
If only I could see the dreams are all I ever had
(I'm running in circles)
If only I could find a place to rest
(I'm running in circles)
If only I could see the dreams are all I ever had
You’re the sunrise that never comes
You’re the reason I don’t believe
You’re the reason I’m always on the run
Away from everything and everyone
You’re the reason I lie awake
That same reoccurring dream
A fever that wouldn’t break
Now I’m sweating in my sleep to hear you say
If only I could find a place to rest
If only I could see the dreams are all I ever had
If only I could find a place to rest
(I'm running in circles)
If only I could see the dreams are all I ever had
(I'm running in circles)
If only I could find a place to rest
(I'm running in circles)
If only I could see the dreams are all I ever had
If only I could hold your face again
(I'm running in circles)
Never have to say how I could only change my life
I’m running in circles
Şarkı sözü çevirisi
Bir elimle ağzıma karşı hızlı
Salmak için çalışıyorum
Çünkü bir su birikintisi ve bir bulut arasında sıkışıp kaldım
Sana söylemek için söyleyebileceğim yeni bir şey yok.
Neden kalamadım ya da neden hayatım boyunca dolaştım
Kaçan birini bulmak için
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
Olmak için tek bir yer olmadan
Hızlı ölüyorum ve özgür hissediyorum
Bir rüyada sonsuza kadar yaşamak için planlarım var
Var olduğumu bilmeliyim.
Yıllardır yaşadığım bir kaşıntıyı gidermek için ayrıldım.
Dünyanın reddedemeyeceği bir şarkı yazmak istiyorum.
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
Hiç gelmeyen gün doğumu sensin.
İnanmamamın sebebi sensin.
Sürekli kaçmamın sebebi sensin.
Her şeyden ve her şeyden uzak
Uyanık yatmamın sebebi sensin.
Aynı tekrar eden rüya
Kırılmayacak bir ateş
Şimdi uykumda terliyorum.
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke dinlenecek bir yer bulabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Keşke görebilseydim rüyalar sahip olduğum tek şey
Keşke yüzünü tekrar tutabilseydim.
(Çevrelerde koşuyorum)
Sadece hayatımı nasıl değiştirebileceğimi söylemek zorunda değilim
Çevrelerinde koşuyorum