2+2 — Опустевший бульвар şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2+2 adlı sanatçının "Опустевший бульвар" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не вижу давно любимых снов
От ожогов любви глаза взрослеют
И не важно теперь, что ты ушла
Ты меня научила жить без зла
Я тебя не виню — просто жалею
Лето спросит меня ночным дождем (ночным дождем)
Как смогли мы друг другу стать чужими
Лето нас не поймет и не простит
Что смогли не забыть пустых обид
Почему мы любовь не сохранили
Опустевший бульвар (наш бульвар)
Под дождем (под дождем)
Как мы любили с тобой вдвоем
Опустевший бульвар (наш бульвар)
Свет в окне (свет в окне)
Он этой ночью не светит мне
На полночном бульваре никого
Я стою и смотрю в твое окно
Я тебя буду ждать (буду ждать)
И любить (и любить)
Все равно…
Все равно…
Расстаются и звезды в небесах
Словно падая вниз и разбиваясь
Их осколки сгорят во тьме ночной
Отражаясь в глазах у нас с тобой
Оставляя лишь свет любви и тая
Кое-где мне захочет дать ответ
Кто придумал, что надо расставаться
Для чего есть на свете ложь и боль
Кто решил отобрать у нас любовь
Для чего людям плакать и прощаться
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır sevdiğim rüyalar görmüyorum
Aşk yanıklarından gözler büyür
Artık gitmen önemli değil.
Bana kötülük olmadan yaşamayı öğrettin.
Seni suçlamıyorum-sadece pişmanım
Yaz bana gece yağmuru (gece yağmuru) soracaktır)
Birbirimize nasıl yabancı olabildik
Yaz bizi anlamayacak ve affetmeyecek
Boş hakaretleri unutamadık.
Neden biz aşk tutmadı
Issız bulvarı (bizim bulvarı)
Yağmurda (yağmurda)
Seninle birlikte sevdiğimiz gibi
Issız bulvarı (bizim bulvarı)
Pencerede ışık (pencerede ışık)
Bu gece bana ışık tutmuyor.
Gece yarısı bulvarında kimse yok
Ayakta durup pencerene bakıyorum.
Seni bekleyeceğim (bekleyeceğim)
Ve sevmek (ve sevmek)
Yine de…
Yine de…
Göklerdeki yıldızlar da ayrılır
Sanki düşüp çöküyormuş gibi.
Onların parçaları gecenin karanlığında yanacak
Sen ve benim gözlerimize yansıyarak.
Aşk ve erime sadece ışık bırakarak
Bazı yerlerde bana cevap vermek isteyecektir
Kim geldi, ne gerek ayrılmak
Neden dünyada yalan ve acı var
Kim karar almak için bizden aşk
Neden insanlar ağlamak ve veda