2 Be 3 — Don't Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2 Be 3 adlı sanatçının "Don't Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t say goodbye, don’t go away
Dieu sait combien on s’est aimé
Don’t say goodbye, laissons passer
Un jour, une nuit ou un été
Don’t say goodbye, don’t go away
Si c’est pour mieux se retrouver
Pourquoi ne pas essayer
De tout recommencer, de tout pardonner Don’t say goodbye, don’t go away
Seul, Blotti dans mes draps
Ce soir j’ai si froid
Ta photo près de moi
Mais tu n’es pas là
Si je t’ai fait souffrir
Oublions les soupirs
Un nouveau départ
Alors ne t’en va pas
So don’t say goodbye
Tu sais
Bien sûr je comprends
Qu’il te faut du temps
Tu es si loin de tous
Tes rêves d’enfant
Et tous ces mots d’amour
Qu’on s’est dit pour toujours
Sont gravés en moi
Alors ne t’en va pas
So don’t say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Elveda deme, gitme.
Tanrı nasıl sevdik birbirimizi ne kadar çok bilir
Veda etme, gidelim pass
Bir gün, bir gece veya bir yaz
Elveda deme, gitme.
Eğer daha iyi olmak için
Neden denemiyorsun
Her şeye yeniden başlamak, her şeyi affetmek, elveda deme, gitme
Yalnız, çarşaflarımın içine sokuldum
Bu gece çok üşüyorum.
Fotoğrafın yanımda.
Ama sen burada değilsin
Eğer sana acı çektirirsem
İç çekmeyi unut.
Yeni bir başlangıç
O zaman gitme
O yüzden veda etme.
Bilirsin
Durumunu çok iyi anlıyorum.
Zamana ihtiyacın var
Herkesten çok uzaktasın.
Çocukluk hayalleriniz
Ve tüm bu aşk sözleri
Birbirimize sonsuza dek söylediğimizi.
Bana kazınmış
O zaman gitme
O yüzden veda etme.