2 Be 3 — N'oublie Jamais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2 Be 3 adlı sanatçının "N'oublie Jamais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non, je n’ai jamais su te dire
Oh, qu’il n’est jamais trop tard pour revenir
Nous deux, c'était pas une histoire comme les autres
On bravait tous les interdits,
Pourtant, un amour aussi fort que le nôtre
Est déjà fini
N’oublie pas, n’oublie jamais
Combien nous deux, on s’est aimés
Si peu de choses nous ont séparés
Oh promets-moi, n’oublie jamais…
Chaque soir je pense à ton sourire
Cette image m’aide à m’endormir
Hanté par l’excés de ton souvenir
Tu sais, je t’aime, je n’ose pas te le dire
Un seul regard devrait
Ce regard qui fait qu’on peut tout reconstruire
Un soir souviens-toi, tu jouais du piano
Tu disais dans tes mélodies
Qu’avoir un enfant, il n’y a rien de plus beau
Le temps nous a trahi
Et tous ce pourquois, ces regrets, ces remords
Oh je ne plus m’en cacher
Et souvent je pleure lorsque je pense encore
Tout recommencer
Je souhaite tellement qu’elle revienne
Lui dire que je ne pense qu'à elle
Je voudrais lui montrer combien je l’aime
Dites-lui, que je suis seul sans elle
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum.
Oh, asla geri gelmek için çok geç
İkimiz, diğerleri gibi bir hikaye değildi.
Tüm yasaklara cesaret ettik,
Ve yine de bizimki kadar güçlü bir aşk
Zaten bitti
Unutma, unutma
İkimiz de birbirimizi ne kadar sevdik
Çok az şey bizi ayırdı
Oh, bana söz ver, asla unutma…
Her gece gülümsemeni düşünüyorum.
Bu görüntü uykuya dalmama yardımcı oluyor
Hafızanın fazlalığı tarafından perili
Seni sevdiğimi biliyorsun, sakın sen söyleme ben
Bir bakış gerekir
Her şeyi yeniden inşa etmeyi mümkün kılan bu görünüm
Bir gece piyano çaldığını hatırlıyor musun?
Melodilerinizde söylediniz
Bir çocuk daha, hiçbir şey daha güzel olur
Zaman bize ihanet etti
Ve tüm bu neden ve neden ve neden ve neden ve neden ve neden ve neden ve neden ve neden
Artık ondan saklanmıyorum.
Ve hala düşündüğümde sık sık ağlıyorum
Her şeye yeniden başla
Bu yüzden geri dönmüş keşke
Ona sadece onu düşündüğümü söyle.
Onu ne kadar sevdiğimi göstermek istiyorum.
Onsuz yalnız olduğumu söyle.