2*Sweet — Life's Black Ice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2*Sweet adlı sanatçının "Life's Black Ice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The new year was cold and I lost a friend
Driving in his car he put a gun up to his head
While others have since been replaced
By my enemies with a familiar face
It felt better when I wasn’t alone
It felt better when I wasn’t at home
It felt better when I wasn’t alone
It felt better when I wasn’t at home
This place became a burden
A place I had outgrown
Time and distance made strangers
Out of everyone I know
More desperate than I’d like to admit
More weak than I see fit
More desperate than I would like to admit
It felt better when I wasn’t alone
It felt better when I wasn’t at home
It felt better when I wasn’t alone
It felt better when I wasn’t at home
Well I’ll bury myself if no one wants to help
I’ll bury myself
You lose one friend
You lose all friends
And you lose yourself
It felt better when I wasn’t alone
It felt better when I wasn’t at home
It felt better when I wasn’t alone
It felt better when I wasn’t at home
Whoever said you’ve got to get dead to get ahead
It felt better when I wasn’t at home
Şarkı sözü çevirisi
Yeni yıl soğuktu ve bir arkadaşımı kaybettim
Arabasına binerken kafasına silah dayadı.
Diğerleri o zamandan beri değiştirildi
Tanıdık bir yüze sahip Düşmanlarım tarafından
Yalnız olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Yalnız olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Burası bir yük oldu
Büyüdüğüm bir yer
Zaman ve mesafe yabancıları yarattı
Tanıdığım herkesten
İtiraf etmek istediğimden daha çaresiz
Uygun gördüğümden daha zayıf
İtiraf etmek istediğimden daha çaresiz
Yalnız olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Yalnız olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Kimse yardım etmek istemiyorsa kendimi gömerim.
Kendimi gömeceğim.
Bir arkadaşı kaybetmek
Tüm arkadaşlarını kaybettin
Ve kendini kaybedersin
Yalnız olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Yalnız olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.
Öne geçmek için ölmen gerektiğini kim söyledi?
Evde olmadığım zaman daha iyi hissettim.