20 Minute Loop — Ambassadors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 20 Minute Loop adlı sanatçının "Ambassadors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The book is slow and reads as though
he paced the room
and had his secretary write
the words he spoke
A legal brief, a dictaphone
And then my eyes were lifted by the mortal slap, the screeching tires
I’d rather read this book than take a look
The dead can speak in books and charm
the lives of abject souls like mine
A strangers death cannot deliver
love, or truth, or anything but shock
I sat down and cried
Henry James can’t lie
If E.M. Forester loved this book
enjoyed, endorsed the time it took
to read the book, I’ll sit and read
and mute the scene I saw
in spite of what I said
Her crooked nose, her yawning mouth,
Her pantyhose
The pubic bone, the shattered glass,
The smell of gas
Her grocery bags are scattered by my feet
Just get up and leave
Şarkı sözü çevirisi
Kitap yavaş ve sanki okur
oda tempolu o
ve Sekreterine mektup yollattı.
söylediği sözler
Yasal bir kısa, bir diktafon
Ve sonra ölümlü bir tokat, çığlık atan lastikler gözlerimi kaldırdı
Bir göz atmaktansa bu kitabı okumayı tercih ederim
Ölüler kitaplarda ve çekicilikte konuşabilir
benim gibi aşağılık ruhların hayatları
Yabancı bir ölüm teslim edemez
aşk, gerçek ya da şoktan başka bir şey
Oturdum ve ağladım
Henry James yalan söyleyemez
Eğer E. M. Forester bu kitabı sevdiyse
zevk, aldı zaman onayladı
kitabı okumak için oturup okuyacağım.
ve gördüğüm sahneyi susturmak
söylediklerime rağmen
Çarpık burnu, esneyen ağzı,
Külotlu çorabı
Kasık kemiği, kırık cam,
Gaz kokusu
Bakkal torbaları ayaklarımın üzerinde dağınık
Sadece kalk ve git