25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast — The I Love You Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast adlı sanatçının "The I Love You Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OLIVE??? S MOM
Ooooooooh
Ooooooooh
OLIVE
If I go to Washington
Will I be on my own?
Because if I go to Washington
OLIVE??? S MOM
Aaaaaaaah
OLIVE
Who will be my chaperone?
OLIVE??? S MOM
We always knew you were a winner
We saw it when you smiled
Start from the beginning
When you were a beginner
You were the perfect child
We always knew
We always knew
You were a champion
You sadness filled my room
Dear if you should feel my gloom
Blame it on me
Blame it on your Daddalee and Mammalee
???Cause depression runs in our family
I love you
I love you
I love everything about you dear
And I swear it??? s true
I love you
OLIVE??? S DAD
I love you
OLIVE
And my dad says
OLIVE??? S DAD, OLIVE??? S MOM
I love you
I love everything about you
And maybe it??? s true
I love you
OLIVE
I wrote you a letter
How I found the spelling bee such fun
Mama, Mama, Mama
But you didn??? t react
And you never asked me If I??? d join you in the Bombay sun
Mama, Mama, Mama
I had quietly packed
When are you returning?
I know we agreed
Tell me what you??? re learning
Ma, I have, Oh God, this need
I think Dad is angry, Ma And I do not know what to do Mama, Mama, Mama
Shanti Shanti and all
I think he takes out on me What he wants to take out on you
Mama, Mama, Mama
How I wish you were home
How I wish you were home
How I wish you were
Wish you were home
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
We always knew you were a winner
OLIVE
How I wish you were home
OLIVE??? S MOM
A bathing beauty, you
OLIVE (overlapping Olive??? s Mom)
How I wish you were
How I wish you were home
OLIVE??? S DAD
God, we love the way you grew
Since you were born
OLIVE (overlapping Olive??? s Dad)
How I wish you were
How I wish you were home
OLIVE??? S MOM
Olive, we couldn??? t be prouder
OLIVE
Mama, Mama, Mama
How I wish you were home
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD (overlapping Olive)
Please let me say it One time louder
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
I love you
I love everything about you
OLIVE??? S MOM
And I swear
OLIVE??? S DAD
Baby
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
It??? s true
I love you
OLIVE
Mama
OLIVE, OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
OLIVE
I love you, Mama
OLIVE, OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love everything about you
OLIVE (overlapping Olive??? s Mom, Olive??? s Dad)
Mama
Mama
OLIVE??? S MOM
And I swear
OLIVE??? S DAD
Baby
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
It??? s true
I love
OLIVE (spoken)
Chimerical. C-h-i-m-e-r-i-c-a-l. Highly unrealistic, wildly fanciful.
MR. PANCH (spoken)
That is correct.
OLIVE, OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
Şarkı sözü çevirisi
OLİVE??? S ANNE
Ooooooooh
Ooooooooh
ZEYTİN
Eğer Washington'a gidersem
Tek başıma mı olacağım?
Çünkü Washington'a gidersem
OLİVE??? S ANNE
Aaaaaaaah
ZEYTİN
Kim benim refakatçim olacak?
OLİVE??? S ANNE
Kazandığını hep biliyorduk.
Gülümsediğinde gördük.
Baştan başla
Sen bir acemi iken
Mükemmel bir çocuktun
Her zaman biliyorduk
Her zaman biliyorduk
Sen bir şampiyondun.
Üzüntün odamı doldurdu.
Tatlım, eğer kasvetimi hissedersen.
Beni suçla
Daddalee ve Mammalee senin yüzünden
???Neden depresyon ailemizde çalışır
Seni seviyorum
Seni seviyorum
Seninle ilgili her şeyi seviyorum tatlım.
Ve yemin ederim??? s doğru
Seni seviyorum
OLİVE??? S BABA
Seni seviyorum
ZEYTİN
Ve babam diyor ki
OLİVE??? BABA OLİVE??? S ANNE
Seni seviyorum
Seninle ilgili her şeyi seviyorum
Ve belki de??? s doğru
Seni seviyorum
ZEYTİN
Sana bir mektup yazdım
Heceleme arısını nasıl bu kadar eğlenceli buldum
Anne, Anne, Anne
Ama sen yapmadın??? t tepki
Bana hiç Sormadın mı??? D Bombay güneşinde sana katıl
Anne, Anne, Anne
Sessizce eşyalarımı topladım.
Ne zaman dönüyorsunuz?
Anlaştığımızı biliyorum
Söyle bana ne düşünüyorsun??? yeniden öğrenme
Anne, Tanrım, buna ihtiyacım var.
Sanırım babam kızgın, anne ve ben ne yapacağımı bilmiyorum anne, anne, anne
Shanti Shanti ve tüm
Sanırım senden almak istediği şeyi benden alıyor.
Anne, Anne, Anne
Evde olmanı o kadar çok isterdim ki
Evde olmanı o kadar çok isterdim ki
Keşke olsaydın nasıl
Evde olsaydı
OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Kazandığını hep biliyorduk.
ZEYTİN
Evde olmanı o kadar çok isterdim ki
OLİVE??? S ANNE
Mayo Güzel kadın,
Zeytin (örtüşen Zeytin??? s anne)
Keşke olsaydın nasıl
Evde olmanı o kadar çok isterdim ki
OLİVE??? S BABA
Tanrım, büyüdüğünü seviyoruz.
Doğduğundan beri
Zeytin (örtüşen Zeytin??? s Baba)
Keşke olsaydın nasıl
Evde olmanı o kadar çok isterdim ki
OLİVE??? S ANNE
Olive, yapamaz mıyız??? daha fazla gurur duyma
ZEYTİN
Anne, Anne, Anne
Evde olmanı o kadar çok isterdim ki
OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S baba (örtüşen Zeytin)
Lütfen bir kez daha yüksek sesle söylememe izin verin
OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Seni seviyorum
Seni seviyorum
Seninle ilgili her şeyi seviyorum
OLİVE??? S ANNE
Ve yemin ederim
OLİVE??? S BABA
Bebek
OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Mi??? s doğru
Seni seviyorum
ZEYTİN
Anne
OLİVE, OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Seni seviyorum
ZEYTİN
Seni seviyorum Anne
OLİVE, OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Seni seviyorum
OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Seninle ilgili her şeyi seviyorum
Zeytin (örtüşen Zeytin??? anne, Olive??? s Baba)
Anne
Anne
OLİVE??? S ANNE
Ve yemin ederim
OLİVE??? S BABA
Bebek
OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Mi??? s doğru
Seviyorum
Zeytin (konuşulan)
Asılsız. C-h-ı-m-e-r-ı-c-A-l. son derece gerçekçi, çılgınca hayali.
Bay PANCH (konuşulan)
Bu doğru mu?
OLİVE, OLİVE??? ANNE, OLİVE??? S BABA
Seni seviyorum