2Face Idibia — Kiss of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2Face Idibia adlı sanatçının "Kiss of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hmmm
Hmmm mmm
Ehh ehhh
Ohhh yea
Ohhh yea
Back in the day when I was young and clever
Rushing on you, and now seems like forever,
I’m older and wise now
Still aint got no courage now
Cos your beauty is so intimidating
But it does matter how long I’ll be waiting
For a chance, for a moment, a minute with you uhhhh.
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
Yea yea yea
Ohhhh yea
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
So na so, everytime I see you
I tell my self to step up and try to talk to you
But somehow I never got to pull it through
My friend would laugh at me, and tell say what’s up with you.
Day by day, I’v been living in pain
Cause I didn’t say the thing, that I needed to say
Now I’m hurting
I need to stop existing and start living
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
Yea yea yea
From you from you
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
From you from you yea
So many questions, I need to ask you girl
That how you doing, how is life treating you.
Did you ever notice me,
do you feel the same way too.
your beauty is so intimidating
And u' killing softly
Cheii na wetin
I cannot go another day
I cannot go another day
All I need is just a kiss
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
All I need is just a kiss of life
I need a kiss
I need a kiss
A Kiss of life from you
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
Yea yea yea
I need a kiss
I need a kiss
Kiss of life from you
All I need, All I need…
Şarkı sözü çevirisi
Hmmm
Hmmm mmm
Ehh ehhh
Ohhh yea
Ohhh yea
Genç ve zeki olduğum günlerde.
Sana acele ediyorum ve şimdi sonsuza kadar gibi görünüyor,
Yaşlıyım ve artık bilge
Hala değil artık cesaret var
Çünkü güzelliğin çok korkutucu.
Ama uzun olacağım nasıl bekleyen bir önemi var mı
Bir şans için, bir an için, seninle bir dakika uhhhh.
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden hayat öpücüğü
Yea yea yea
Ohhhh Evet
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden bir hayat öpücüğü
So na so, seni her gördüğümde
Kendime bir adım atmasını ve seninle konuşmayı denemesini söylüyorum.
Ama nedense hiç çekin lazım
Arkadaşım bana güldü ve sana ne olduğunu söyledi.
Her geçen gün acı içinde yaşıyorum.
İhtiyacım olan bu, çünkü hiç bir şey söylemedim, söylemek
Şimdi acı çekiyorum
Var olmayı bırakıp yaşamaya başlamalıyım.
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden hayat öpücüğü
Yea yea yea
Senden senden
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden bir hayat öpücüğü
Senden senden Evet
Sana sormam gereken çok soru var kızım.
Hayat sana nasıl davranıyor?
Beni hiç fark ettin mi,
sen de aynı şekilde hissediyor musun?
güzelliğin çok korkutucu.
Ve usulca öldürüyorsun.
Cheii na wetin
Bir gün daha gidemem.
Bir gün daha gidemem.
Tek ihtiyacım olan bir öpücük.
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden bir hayat öpücüğü
İhtiyacım olan bütün hayatın sadece bir öpücük
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden bir hayat öpücüğü
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden hayat öpücüğü
Yea yea yea
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Bir öpücüğe ihtiyacım var
Senden hayat öpücüğü
İhtiyacım olan tek şey, ihtiyacım olan tek şey…