2ва Самолёта — Подруга подкинула проблем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 2ва Самолёта adlı sanatçının "Подруга подкинула проблем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы дружили с Михаилом целых два года
Мы были с ним прекрасной парой (парой!)
И даже свой первый сексуальный опыт
Я приобрела с Михаилом (мишей!)
Hо вот я закончила среднюю школу
И родители мои захотели
Что-бы я в институт поступила престижный
И мне пришлось уехать в столицу (в Москву!)
У меня была подруга Hаташа,
Мы с ней вместе учились в школе (в средней!)
И родители мне предложили
Чтобы я взяла с собой подругу (напрасно!)
Когда мы прощались с Михаилом
Hаше прощание было нежным (очень, очень!)
Мы поклялись в верности друг другу
И твердо решили жениться! (ййе-е!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Спасибо надежным папиным связям
В институт поступили престижный (спасибо!)
Сняли квартиру в центре столицы
И жили там вместе с Hаташей (***!)
Hаташа очень изменилась
Совсем не думала о занятиях
Она ходила на все вечеринки
Где веселились… (…пили, курили!)
Подруга домой приводила парней
Я чувствовала себя неловко (еще как!)
И однажды, вернувшись домой
Я застала там… (…четверых!)
Hаташи не было дома,
А парни пили спиртное (водку!)
Я очень испугалась, убежать пыталась …
(но парни захлопнули дверь!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Я очнулась в больничной палате
Подробностей того, что было, не помню (еще бы!)
Рядом со мною сидела Hаташа
И лицо ее было в слезах
Она сказала, что была проституткой
И поссорилась со своим сутенером (гуляла!)
Слишком высокой для меня оказалась
Цена моей дружбы с Hаташей
Hаташу отчислили из института
И ей пришлось уехать обратно (к черту!)
А еще через несколько дней
Ко мне приехал … (мой Миша!)
Мы были в квартире одни,
И чудесно провели эту неделю (без трусов!)
Он подарил мне обручальное кольцо
И сделал мне предложение (без трусов!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
От Миши долго не было писем,
Я почувствовала что-то плохое
Я приехала домой, и мне мама сказала
Что Hаташа выходит замуж (ого!)
Она давно имела виды на Мишу
И вот теперь он стал ее женихом
Она наговорила про меня такого
Что волосы у Миши шевелились (На жопе!)
Я вернула ему обручальное кольцо
И больше с ним не встречалась
Вот так я осталась одна
Рр-раздавленная (Два раза!)
Вот такие бывают в жизни повороты
Hо это не значит, что нельзя никому верить
Жизнь — очень сложная штука
(а Мише нужно оторвать яйца!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Подруга подкинула проблем (сука!)
Подруга подкинула проблем (шлюха!)
Şarkı sözü çevirisi
Michael ile iki yıldır arkadaşız.
Onunla güzel bir çift olduk(çift!)
Ve hatta ilk cinsel deneyim
Mikhail (misha!)
Ama liseden mezun oldum.
Ve ailem istedi
Ne olurdu ben Enstitüsü girdi prestijli
Ve başkente gitmek zorunda kaldım (Moskova'da!)
Bir arkadaşım Natasha vardı,
Onunla birlikte okulda okuduk (orta!)
Ve ailem bana teklif etti
Böylece bir arkadaşımı yanımda götürdüm (boşuna!)
Mikhail'e veda ettiğimizde
Bizim veda nazikti (çok, çok!)
Birbirimize sadakat yemini ettik.
Ve sıkıca evlenmeye karar verdi! (ye-ye!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Teşekkürler babamın güvenilir bağlantıları
Enstitüye prestijli girdi (teşekkürler!)
Başkentin merkezinde bir daire kiraladı
Ve orada Natasha ile birlikte yaşadılar ( * * * !)
Natasha çok değişti
Ders hakkında hiç düşünmemiştim
Tüm partilere gitti
Nerede eğlendiler ...(...içti, içti!)
Kız arkadaşı eve getirdi çocuklar
Kendimi garip hissettim (hala!)
Ve bir gün, eve döndükten sonra
Orada buldum ... (...dört!)
Natasha evde değildi.,
Ve çocuklar alkol içti (votka!)
Çok korktum, kaçmaya çalıştım …
(ama çocuklar kapıyı çarptı!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Hastane odasında uyandım.
Detayları ne oldu, hatırlamıyorum (hala olurdu !)
Natasha yanımda oturuyordu
Ve yüzü gözyaşları içindeydi
Fahişe olduğunu söyledi.
Ve pezevenkiyle kavga etti (yürüdü!)
Benim için çok yüksek oldu
Natasha ile arkadaşlığımın fiyatı
Natasha enstitüden atıldı
Ve geri dönmek zorunda kaldı (lanet olsun!)
Ve yine birkaç gün
Bana geldi ... (my Misha!)
Biz evde yalnız,
Ve bu hafta harika geçti (külot yok!)
Bana bir alyans verdi.
Ve bana bir teklif yaptı (külot yok!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Misha'dan uzun süre mektup yoktu,
Kötü bir şey hissettim.
Eve geldim ve annem söyledi.
Natasha evleniyor (vay!)
Uzun zamandır Misha manzarası vardı
Ve şimdi onun nişanlısı oldu
Benim hakkımda böyle şeyler söyledi.
Mischa'nın saçları hareket ediyordu (kıçında!)
Nişan yüzüğünü geri verdim.
Onunla bir daha görüşmedim.
İşte böyle yalnız kaldım
PP-ezilmiş (iki kez!)
İşte hayatta böyle dönüşler var
Ama bu kimseye güvenemeyeceğiniz anlamına gelmez
Hayat çok karmaşık bir şey
(ve Misha'nın yumurtalarını koparması gerekiyor!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)
Kız arkadaşı sorunları attı (kaltak!)
Kız arkadaşı sorunları attı (sürtük!)