3 Colours Red — Pure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3 Colours Red adlı sanatçının "Pure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the one thing in your life comes crashin'
What you gonna do?
When naievety was my energy
Like power was you tool
And you broke me down like diamonds
Turned my blood to rust
Abuser of an innocence
Your real love was lust
Cos you had to be something
Be someone
And play, play, play, play games with heads
Got the chill when you passed go You had me like a remote
All you wanted was control
Cos you had to be something
Be someone
And here are the terms on which you’ll live:
I’ll hate who I want, and I’ll give when I give
And just because you’re insecure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
One lie for one lie
And now I bet you’re happy
And you let it go so soon
Always at the back of my mind
You had to be something
Be someone
And here are the terms on which you’ll live:
I’ll hate who I want, and I’ll give when I give
And just because you’re insecure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Şarkı sözü çevirisi
Hayatındaki tek şey çökerken
Ne yapacaksın?
Naievety benim enerjim olduğunda
Güç gibi bir araç oldu
Ve sen beni elmas gibi parçaladın
Kanımı Pasa çevirdi
Bir masumiyet suiistimal
Gerçek aşkın şehvetti
Çünkü bir şey olmak zorundaydın.
Birisi ol
Ve oynamak, oynamak, oynamak, kafaları ile oyun oynamak
Soğuk algınlığım var geçtiğinde git uzaktan kumanda gibi bana sahiptin
Tek istediğin kontroldü.
Çünkü bir şey olmak zorundaydın.
Birisi ol
Ve işte yaşayacağınız şartlar:
İstediğim kişiden nefret edeceğim ve verdiğim zaman vereceğim
Ve sadece güvensiz olduğun için
Bu saf olamayacağın anlamına gelmez.
Bu saf olamayacağın anlamına gelmez.
Bir yalan için bir yalan
Ve şimdi bahse girerim mutlusundur
Ve bu kadar çabuk gitmesine izin verdin
Her zaman aklımın arkasında
Bir şey olmak zorundaydın.
Birisi ol
Ve işte yaşayacağınız şartlar:
İstediğim kişiden nefret edeceğim ve verdiğim zaman vereceğim
Ve sadece güvensiz olduğun için
Bu saf olamayacağın anlamına gelmez.
Bu saf olamayacağın anlamına gelmez.
Bu saf olamayacağın anlamına gelmez.
Bu saf olamayacağın anlamına gelmez.