3 Doors Down — When It's Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3 Doors Down adlı sanatçının "When It's Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You must be happy with yourself
You think you’re so much better than me Why do you love to see me fail so much
'cause on that day you crawl back on your knees
Tell me who will save you
When there’s no one else around
And you can’t turn to me Tell me where will you be When it’s over
And all this pride you hold inside
Is gone
Tell me where will you hide
When it’s over
And everything you know is said and done
When it’s over, where will you run
Do your memories haunt your dreams
Do they simply seem to have a mind of their own
Tell me what the emptiness brings
When everything you know is everything but gone
Tell me who will save you
When there’s no one else around
And you can’t turn to me Tell me where will you be When it’s over
And all this pride you hold inside
Is gone
Tell me where will you hide
When it’s over
And everything you know is said and done
When it’s over, where will you run
You can’t hold your world together now
Everyone sees who you really are
When your castle crumbles at your feet
Don’t you run to me When it’s over
And all this pride you hold inside is dying
Where will you hide?
When it’s over
And all this pride you hold inside has died
Tell me where will you hide
When it’s over
And everything you know is said and done
When it’s over, where will you run?
Şarkı sözü çevirisi
Kendinle mutlu olmalısın.
Benden çok daha iyi olduğunu düşünüyorsun neden beni bu kadar başarısız görmeyi seviyorsun
çünkü o gün dizlerinin üzerinde sürünüyorsun.
Seni kimin kurtaracağını söyle.
Etrafında başka kimse yok zaman
Ve bana dönemezsin. her şey bittiğinde nerede olacağını söyle.
Ve içinde tuttuğun tüm bu gurur
Gitti
Nerede saklanacağını söyle.
Bittiğinde
Ve bildiğin her şey söylenir ve yapılır
Her şey bittiğinde, nereye koşacaksın
Anılarınız hayallerinizi takip ediyor mu
Sadece kendi akıllarına sahip gibi görünüyorlar mı
Bana bu boşluğun ne getirdiğini söyle
Bildiğin her şey ortadan kaybolduğunda
Seni kimin kurtaracağını söyle.
Etrafında başka kimse yok zaman
Ve bana dönemezsin. her şey bittiğinde nerede olacağını söyle.
Ve içinde tuttuğun tüm bu gurur
Gitti
Nerede saklanacağını söyle.
Bittiğinde
Ve bildiğin her şey söylenir ve yapılır
Her şey bittiğinde, nereye koşacaksın
Artık dünyanı bir arada tutamazsın.
Herkes gerçekte kim olduğunu görüyor
Kaleniz ayaklarınızın altına düştüğünde
Bittiği Zaman bana koşmuyorsun
Ve içinde tuttuğun tüm bu gurur ölüyor
Nereye saklanacaksın?
Bittiğinde
Ve içinde tuttuğun tüm bu gurur öldü
Nerede saklanacağını söyle.
Bittiğinde
Ve bildiğin her şey söylenir ve yapılır
Bittiğinde nereye kaçacaksın?