30 Seconds To Mars — City Of Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30 Seconds To Mars adlı sanatçının "City Of Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was truth.
There was consequence against you —
A weak defense, then there’s me;
I’m seventeen and looking for a fight.
All my life
I was never there;
Just a ghost
Running scared.
Here, our dreams aren’t made — they’re won.
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.
Bought my fate
Straight from hell.
Second sight
Has paid off well for a mother, a brother and me.
The silver of a lake at night;
The hills of Hollywood on fire;
A boulevard of hope and dreams;
Streets made of desire.
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.
I found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.
Angels
Angels
I am home!
Home!
Home!
Home!
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.
One life, one love — Live!
One life, one love — Live!
One life, one love — Live!
One life, one love
City Of Angels
The City Of Angels
The City Of Angels
The City Of Angels
Şarkı sözü çevirisi
Doğruluk payı vardı.
Sana karşı bir sonuç vardı. —
Zayıf bir savunma, sonra ben varım;
On yedi yaşındayım ve bir kavga arıyorum.
Tüm hayatım boyunca
Ben hiç orada değildim.;
Sadece bir hayalet
Korkarak koşuyorum.
Burada, hayallerimiz yapılmadı-kazanıldı.
Melekler şehrinde kayıp;
Aşağı yabancıların konforunda, ben…
Kendimi yanmış tepelerin ateşinde buldum,
Bir milyar ışık ülkesinde.
Kaderimi satın aldım
Doğrudan cehennemden.
Kehanet
Bir anne, bir erkek kardeş ve benim için iyi para ödedi.
Geceleri bir gölün gümüşü;
Hollywood'un tepeleri yanıyor;
Umut ve hayaller bulvarı;
Sokaklar arzudan yapılmıştır.
Melekler şehrinde kayıp;
Aşağı yabancıların konforunda, ben…
Kendimi yanmış tepelerin ateşinde buldum,
Bir milyar ışık ülkesinde.
Kendimi yanmış tepelerin ateşinde buldum,
Bir milyar ışık ülkesinde.
Melekler
Melekler
Eve döndüm!
Ev!
Ev!
Ev!
Melekler şehrinde kayıp;
Aşağı yabancıların konforunda, ben…
Kendimi yanmış tepelerin ateşinde buldum,
Bir milyar ışık ülkesinde.
Bir hayat, bir aşk-yaşa!
Bir hayat, bir aşk-yaşa!
Bir hayat, bir aşk-yaşa!
Tek hayat, tek aşk
Melekler Şehri
Melekler Şehri
Melekler Şehri
Melekler Şehri