30 Seconds To Mars — End Of All Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30 Seconds To Mars adlı sanatçının "End Of All Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tired of the waiting,
For the end of all days.
The prophets are preaching,
That the gods are needing praise.
The headlights are coming,
Showing me the way.
The serpents are singing,
A song that’s meant to say.
All we need is faith.
All we need is faith.
Faith is all we need.
The desert is calling.
The emptiness of space.
The hunger of a lion
Is written on your face.
A maniac’s new love song.
Destruction is his game.
I need a new direction,
Cause I have lost my way.
All we need is faith.
All we need is faith.
Faith is all we need.
All we need is faith.
All we need is faith.
Faith is all we need.
The maniac messiah,
Destruction is his game.
A beautiful liar,
Love for him is pain.
The temples are now burning,
Our faith caught up in flames.
I need a new direction,
Cause I have lost my way.
All we need is faith
All we need is faith
Faith is all we need
All we need is faith
All we need is faith
Faith is all we need
A lifetime of consumption
They’ve all become the same
I punish them for pleasure
And pleasure some with pain
I punish you with pleasure
And pleasure you with pain
I punish you with pleasure
And pleasure you with pain
Şarkı sözü çevirisi
Beklemekten yoruldum,
Bütün gün sonuna için.
Peygamberler vaaz veriyor,
Tanrıların övgüye ihtiyacı olduğunu.
Farlar geliyor,
Bana yolu gösteriyorsun.
Yılanlar şarkı söylüyor,
Söylenmesi gereken bir şarkı.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
İnanca ihtiyacımız var.
Çöl çağırıyor.
Uzayın boşluğu.
Bir aslanın açlığı
Yüzünde yazılı.
Bir manyağın yeni aşk şarkısı.
Yıkım onun oyunu.
Yeni bir yöne ihtiyacım var,
Çünkü yolumu kaybettim.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
İnanca ihtiyacımız var.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
İnanca ihtiyacımız var.
Manyak Mesih,
Yıkım onun oyunu.
Güzel bir yalancı,
Onun için aşk acıdır.
Tapınaklar şimdi yanıyor,
İnancımız alevler içinde kaldı.
Yeni bir yöne ihtiyacım var,
Çünkü yolumu kaybettim.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
İhtiyacımız olan tek şey inanç
Tek ihtiyacımız olan inanç.
Tek ihtiyacımız olan inanç.
İhtiyacımız olan tek şey inanç
Bir ömür boyu tüketim
Hepsi aynı hale geldi
Onları zevk için cezalandırıyorum
Ve acı ile bazı zevk
Seni zevkle cezalandırıyorum
Ve acı ile zevk
Seni zevkle cezalandırıyorum
Ve acı ile zevk