30 Seconds To Mars — This Is War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30 Seconds To Mars adlı sanatçının "This Is War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Warning to the people
The Good and the Evil
This Is War
To the Soldier
The Civilian
The Martyr
The Victim
This is War
It’s the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight
To fight, to fight, to fight
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
From the last to the first
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
A warning to the prophet
The liar
The honest
This is War
To the leader
The pariah
The victim
The messiah
This is war
Its the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight,
To fight, to fight, to fight
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
From the last to the first
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
I do believe in the light
Raise your hands up to the sky
Fight is done
The war is won
Lift your hands toward the sun
Toward the sun
Toward the sun
Toward the sun
The war is won
Fight, fight, fight, fight, fight! (choir)
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
From the last to the first
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
It’s A Brave New World
A Brave New World
The war is won,
The war is won,
A Brave New World
I believe in nothing, not the end and not the start
I believe in nothing, not the earth and not the stars
I believe in nothing, not the day and not the dark
I believe in nothing, but the beating of our hearts
I believe in nothing, 100 suns until we part
I believe in nothing, not in satan, not in god
I believe in nothing, not in peace and not in war
I believe in nothing, but the truth of who we are
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlara bir uyarı
İyi ve kötü
Bu Savaş
Askere
sivil
şehit
kurban
Bu Savaş
Bu gerçeğin anı ve yalan söyleme anıdır
Yaşama anı ve ölme anı
Savaşma anı, savaşma anı
Dövüşmek, dövüşmek, dövüşmek
Sağa
Sola
Ölümüne savaşacağız
Dünyanın kenarına
Cesur Yeni bir Dünya.
Sondan birinciye
Sağa
Sola
Ölümüne savaşacağız
Dünyanın kenarına
Cesur Yeni bir Dünya.
Cesur Yeni bir Dünya.
Peygambere bir uyarı
Yalancı
Dürüst
Bu Savaş
Lider için
Parya
Kurban
Mesih
Bu savaş
Bu gerçeğin anı ve yalan söyleme anı
Yaşama anı ve ölme anı
Savaşma anı, savaşma anı,
Dövüşmek, dövüşmek, dövüşmek
Sağa
Sola
Ölümüne savaşacağız
Dünyanın kenarına
Cesur Yeni bir Dünya.
Sondan birinciye
Sağa
Sola
Ölümüne savaşacağız
Dünyanın kenarına
Cesur Yeni bir Dünya.
Cesur Yeni bir Dünya.
Cesur Yeni bir Dünya.
Işığa inanıyorum.
Ellerini gökyüzüne Kaldır
Kavga bitti
Savaş kazanıldı
Ellerini güneşe doğru Kaldır
Güneşe doğru
Güneşe doğru
Güneşe doğru
Savaş kazanıldı
Kavga, kavga, kavga, kavga, kavga! (koro)
Sağa
Sola
Ölümüne savaşacağız
Dünyanın kenarına
Cesur Yeni bir Dünya.
Sondan birinciye
Sağa
Sola
Ölümüne savaşacağız
Dünyanın kenarına
Cesur Yeni bir Dünya.
Cesur Yeni bir Dünya.
Cesur Yeni Bir Dünya.
Cesur Yeni Bir Dünya
Savaş kazanıldı,
Savaş kazanıldı,
Cesur Yeni Bir Dünya
Bir şey değil, bitiş değil, başlangıç olduğuna inanıyorum
Hiçbir şey, dünya ve yıldızlar inanıyorum
Hiçbir şey değil, bir gün değil, karanlıkta inanıyorum
Ben hiçbir şeye inanmam, ama kalplerimizin atması
Hiçbir şeye inanmam, ayrılıncaya kadar 100 güneş
Hiçbir şeye inanmam, şeytana inanmam, Tanrı'ya inanmam.
Bir şey değil, barış değil, savaş inanıyorum
Ben hiçbir şeye inanmam, ama kim olduğumuzun gerçeği