30Y — Azt Hittem Érdemes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 30Y adlı sanatçının "Azt Hittem Érdemes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Azt hittem érdemes meghalni csak azér'
Hogy egy dalt eljátszak és hogyha a babér
A fejemre kerül vagy a nagyobb a nyakamba
Vagy hogyha még nagyobb hullahoppozgatva
Sétáljak benne végig majd a főúton
Az autók tülkölnek én meg csak hogy tudom
Rossz helyen sétálok de járdán nem férek el
Mer' az én koszorúm nagy helyet követel
Magának és végül engem vesz úgy körül
Hogy foglya-káplárja is leszek legbelül
Fájó szívemnek csak az a kívánsága
Hogy ezt a vonulást amit én meglássa
Az anyám sóhajtson ez lett az én fiam
Pedig nem hittük ezt amikor boldogan
Otthon ültünk és vártuk már nagyon haza
15 volt és még nem volt soha csaja
Vagy nem tudtunk legalább mi szülők róla
De kirúgták és hogy hazajött azt mondta
Bocs de a lejtőn le annyi már szentesnek
Gimnáziumnak meg szülői terveknek
Aztán most koszorú jó volt az a pofon
Apának mondja ezt anyu de én tudom
Pofonból nem lett még koszorú úgy soha
Pofonból koszorú nem lett még soha.
Azt hittem érdemes meghalni csak ezér'
Hogy egy dalt eljátszak és hogyha belefér
Színpadon halni meg dehogyis csatába
Nem is párnák közt bár mindenhogy hiába
Van ez a szar élet bár szebb is lehetne
Ha nem volna kényszer hogy minden szar este
Eljátszam milyen szar nekem ez az élet
Hogy örülj ha hozzáméred majd a tiédet
Şarkı sözü çevirisi
Bunun için ölmeye değer olduğunu düşündüm.
Bir şarkı çalmak ve eğer defne
Kafama ya da daha büyük olanı boynuma gider
Ya da hula hoop ile daha da büyükse.
Ana yolda yürüyün
Arabalar sallanıyor ve sadece biliyorum
Yanlış yerde yürüyorum ama kaldırıma sığamıyorum.
Çünkü çelenkim harika bir yer istiyor.
Sen ve ben sonunda etrafımız sarıldı.
Onun tutuklu Onbaşı olacağımı.
Ağrıyan kalbim sadece diliyor
Gördüğüm bu yürüyüşü görmek için
Annem iç çekiyor bu benim oğlum
Mutlu olduğumuzda böyle düşünmüyorduk.
Evde oturduk ve eve dönmeni bekledik.
15 yaşındaydı ve hiç kız arkadaşı olmadı.
Ya da bilmiyorduk en azından ebeveynlerimiz bunu biliyordu.
Ama kovuldu ve eve geldi ve dedi ki:,
Üzgünüm ama tepenin aşağısı kutsaldır.
Lise ve ebeveyn planları.
Ve şimdi çelenk iyiydi, bu tokat iyiydi
Annem bunu babama söylüyor ama biliyorum.
Tokat asla çelenk yapmadı, bu yüzden asla
Bir tokatın çelenke dönüştüğünü hiç görmedim.
Bunun için ölmeye değer olduğunu düşündüm.
Bir şarkı çalmak ve eğer uygunsa
Sahnede ölmek savaşmak değildir.
Bu bir yastık değil, ama hepsi boşuna
Daha güzel olmasını istediğim boktan bir hayat var.
Her bok gecesini yapmak zorunda kalmasaydım
Bu hayat benim için berbatmış gibi davranacağım.
Seninkine dokunmaktan mutluluk duyacağını.