311 — Creatures (For a While) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, 311 adlı sanatçının "Creatures (For a While)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

My name is Volatile
I’ve been this way a long while
I’d surely like to rest
But the energy gets the best of me Check it out
It’s been a wild ride
I wouldn’t change a minute
I can’t slow down inside
Guess that’s why I live it Watch it now
The years of mischief
Followed by weeks of thrift
I land on earth’s hard face
No legs could keep that pace
And through the rest I sift
Is there ever a right time
When the state of sleeping
Willingly leaves my mind?
Highly frustrated wanna feel elated
Come Monday morn you feel checkmated
You can be uncool and become the rule
Exceptions were made to drown
I’m not used to it, you’d think I’d be by now
The ins the outs the ups and the downs
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures for a while
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures, just creatures
It comes and goes
It comes and goes
Sometimes I go a little crazy
Sometimes I go a little crazy
Just like you I do
I know what you were gonna say
You were afraid to cause dismay
Your lyrics switched around
The mixture watered down
And now a pointless display
It’s something one won’t understand
Unless they’re in it with me hand and hand
Don’t buy the fear don’t buy that, my dear
The things you love you must keep near and
Carry on and you won’t feel withdrawn
Even if you are coming down
Sometimes it’s wearable, sometimes it’s bearable
I careen towards balance till the glass is full
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures for a while
I wanna make a mess
I wanna blow off stress
I wanna stoke the fire
Just creatures, just creatures
It comes and goes
It comes and goes
Sometimes
Sometimes I get a little out there
Sometimes I go off
Sometimes just like you
I go a little crazy
Sometimes I go a little crazy
Just like you I do Sometimes I go a little crazy
Sometimes I go a little crazy
Just like you I do

Şarkı sözü çevirisi

Benim Adım uçucu
Bu şekilde uzun süredir buradayım
Kesinlikle dinlenmek istiyorum.
Ama enerji benim için en iyisini alır.
Vahşi bir yolculuk oldu
Bir dakika bile değişmem.
İçeride yavaşlayamam.
Sanırım bu yüzden yaşıyorum ve şimdi izliyorum
Yaramazlık yılları
Haftalarca tasarruf izledi
Dünyanın sert yüzüne iniyorum
Hiçbir bacak bu tempoyu koruyamazdı
Ve geri kalanı boyunca eliyorum
Hiç doğru bir zaman var mı
Uyku durumu ne zaman
İsteyerek aklımı mı terk ediyor?
Son derece sinirli zevk hissetmek istiyorum
Pazartesi sabahı gel, bir eş gibi hissediyorsun.
Sen uncool olabilir ve kural haline
Boğulmak için istisnalar yapıldı
Buna alışık değilim, şimdiye kadar olduğumu düşünürsün.
İns outs inişler ve çıkışlar
İstiyorum bir karışıklık yapmak
Stres uçurmak istiyorum
İstiyorum yangın stoke
Sadece bir süre için yaratıklar
İstiyorum bir karışıklık yapmak
Stres uçurmak istiyorum
İstiyorum yangın stoke
Sadece yaratıklar, sadece yaratıklar
Gelir ve gider
Gelir ve gider
Bazen biraz deliriyorum.
Bazen biraz deliriyorum.
Sadece seni seviyorum
Ne diyeceksen söyle biliyorum
Dehşete düşmekten korkuyordun.
Şarkı sözlerin değişti
Karışım sulandırıldı
Ve şimdi anlamsız bir ekran
Bu kimsenin anlayamayacağı bir şey.
İçinde benim de el ve el değillerse
Ben korku inanmadın al canım
Sevdiğin şeyleri yanında tutmalısın.
Devam et ve içine kapanık hissetmeyeceksin
Aşağı insen bile
Bazen giyilebilir, bazen katlanılabilir
Cam doluncaya kadar dengeye dikkat ediyorum.
İstiyorum bir karışıklık yapmak
Stres uçurmak istiyorum
İstiyorum yangın stoke
Sadece bir süre için yaratıklar
İstiyorum bir karışıklık yapmak
Stres uçurmak istiyorum
İstiyorum yangın stoke
Sadece yaratıklar, sadece yaratıklar
Gelir ve gider
Gelir ve gider
Bazen
Bazen biraz dışarı çıkıyorum.
Bazen patlıyorum
Bazen senin gibi
Biraz deliriyorum.
Bazen biraz deliriyorum.
Tıpkı senin gibi, bazen biraz deliriyorum.
Bazen biraz deliriyorum.
Sadece seni seviyorum