311 — Getting Through To Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 311 adlı sanatçının "Getting Through To Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was an earthquake
In her dreams so she thinks her
Foundation is crumbling away
Fault lines in her words
Hoping to show her so disturbed that
Has shaped her to what she is today
Getting through to her
Getting through to her
Getting through to her
Getting through to her
Sometimes when I call
She tells me things that were not her fault
And her surface starts to break
Breakdown a hurting sound
I want to tell her that it’s ok now
But I’m not too sure just what to say
Getting through to her
Getting through to her
Getting through to her
Getting through to her
All she wants is some breathing room
If not tomorrow surely one day soon
All she wants is some breathing room
If not tomorrow surely one day soon
Excuse me did she say
She wished she went away
And not return to the shame
Brought to her those days
We’ll take man’s dirty deeds
And suck them out like cosmic beings
Into the sun hoping
They’ll be happy burning
But life is not T.V.
Life is not T.V.
Life is not T.V.
She’s on wounded knee
And well crazy horse that’s me Her hard parts I’m cradling
I feel refreshed when I watch her sleep
Sometimes it’s all I need
It’s all about the company we keep
Getting through to her
Getting through to her
Getting through to her
Getting through to her
All she wants is some breathing room
If not tomorrow surely one day soon
All she wants is some breathing room
If not tomorrow surely one day soon
If not tomorrow surely one day soon
Şarkı sözü çevirisi
Bir deprem oldu
Rüyalarında bu yüzden onu düşünüyor
Vakıf çöküyor
Onun sözleriyle fay hatları
Ona bu kadar rahatsız olduğunu göstermeyi umuyordum.
Onu bugün olduğu gibi şekillendirdi
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Bazen aradığımda
Bana onun hatası olmayan şeyler söylüyor.
Ve yüzeyi kırılmaya başlar
Arıza acı verici bir ses
Ona her şeyin yolunda olduğunu söylemek istiyorum.
Ama tam olarak ne söyleyeceğimden emin değilim
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Tek istediği biraz nefes almak.
Yoksa yakında mutlaka bir gün yarın
Tek istediği biraz nefes almak.
Yoksa yakında mutlaka bir gün yarın
Affedersiniz dedi mi?
Uzaklara gitmeyi diledi.
Ve utanca geri dönmeyin
O günlerde ona getirildi
Adamın kirli işlerini alacağız.
Ve onları kozmik varlıklar gibi emmek
Güneşe umut
Mutlu yanacaklar.
Ama Hayat TV değil.
Hayat TV değil.
Hayat TV değil.
Wounded knee yapıyor
Ve iyi çılgın at bu benim onun zor parçaları ben beşik ediyorum
Uykusunu izlerken kendimi tazelenmiş hissediyorum.
Bazen ihtiyacım olan tek şey bu
Her şey tuttuğumuz şirketle ilgili
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Ona ulaşmak
Tek istediği biraz nefes almak.
Yoksa yakında mutlaka bir gün yarın
Tek istediği biraz nefes almak.
Yoksa yakında mutlaka bir gün yarın
Yoksa yakında mutlaka bir gün yarın