311 — I'll Be Here While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 311 adlı sanatçının "I'll Be Here While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while
Far is solace in the maddening pace
Sad state written on my face
Not a tight rope walk but dance
Uncertain game of chance
But I’ll see it through in time
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while
And if a person place or thing can deliver
I will quiver with delight
Tempted by the hand that could
Blind my vision and sight
But at twenty years of age
In frolic and in rage
I will see it through in time
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
I’ll be here a while
But the dawn has come into the endless night
And everything’s going to be alright
But at thirty years of age
Through frolic and in rage
All regressed and healed in time
I’ll be here a while, ain’t going nowhere
Said I, said I, said I, I will survive
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre daha burada olacağım
Bu çılgın tempoda teselli çok uzak
Sad state written on my face
Sıkı bir ip yürüyüşü değil, dans
Belirsiz şans oyunu
Ama bunu zamanında halledeceğim.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre daha burada olacağım
Ve eğer bir kişi bir yer ya da bir şey teslim edebilir
Sevinçle titreyeceğim
El tarafından cazip olabilir
Kör görme ve görme
Ama yirmi yaşında
Eğlence ve öfke içinde
Üzerinden zaman göreceğim
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Bir süre daha burada olacağım
Ama Şafak sonsuz geceye geldi
Ve her şey yoluna girecek
Ama otuz yaşında
Frolic ve öfke ile
Her şey zamanla geriledi ve iyileşti
Bir süre burada olacağım, hiçbir yere gitmiyorum.
Said I, said I, said I, I will survive