31Knots — City of Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 31Knots adlı sanatçının "City of Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just in case we where mistaken
This is dedicated to the messengers of the left coast,
To the bush league soothsayers on the right side.
I don’t want to imply that there’s a wrong side,
But less we forget that everybody’s got to eat.
So, this goes out to all our allies and all sorts,
All those making factual or fiction that we can listen to.
And so, here it is.
Waste not, will not, what not,
What I have not got.
But I got an ink blot the shape of a blood clot,
Clogging a dead heart, beating a dead horse.
Hey maybe we need more maybes and might bes.
Possibly likely,
But I guess we’ll just taste test them.
See, that’s what he said to me.
Neither twine nor rope nor Holy Ghost
Could bind this man to the mortal coil
Yet with mirth and dust and processed meats
A feast lay there before him
«This is evangelical», he said
He gandered to the right and to the left
Tactile affirmations and obsessive observations
And need i even mention such impressive desecrations
I am the city of dust
I am the cold dark place
I am the half dead flesh that needs no sleep
The pregnant pause
The sound unsung
The gut cut up
The gut cut up in real time
So, you will be mine
Şarkı sözü çevirisi
Her ihtimale karşı biz nerede yanlış
Bu sol sahil habercilerine adanmıştır,
Sağ taraftaki bush Ligi kahinlerine.
Yanlış bir taraf olduğunu ima etmek istemiyorum.,
Ama herkesin yemek yemesi gerektiğini unutmazsak.
Yani, bu tüm müttefiklerimize ve her türlü,
Dinleyebileceğimiz gerçek ya da kurgu yapan herkes.
Ve bu yüzden, işte burada.
Atık değil, olmaz, ne olmaz,
Ne var, ne yok.
Ama bir kan pıhtısı şeklinde bir mürekkep lekesi var,
Ölü bir kalbi tıkamak, ölü bir ATI dövmek.
Hey, belki daha fazla maybe ve maybe bes'e ihtiyacımız var.
Belki de büyük olasılıkla,
Ama sanırım onları deneyeceğiz.
Bana söylediği şey buydu.
Ne sicim, ne ip ne de Kutsal Ruh
Bu adamı ölümlü bir bobine bağlayabilir mi
Ve yine de neşe, toz ve işlenmiş etlerle
Bir bayram ondan önce yatıyordu
"Bu evanjelik" dedi
Sağa ve sola gandered
Dokunsal affirmations ve obsesif gözlemler
Ve bu kadar etkileyici saygısızlıklardan bahsetmem gerekiyor
Ben toz şehriyim.
Ben soğuk ve karanlık bir yerdeyim.
Ben uykuya ihtiyacı olmayan yarı ölü bir etim.
Hamile duraklama
Ses duyulmamış
Bağırsak kesilmiş
Bağırsak gerçek zamanlı olarak kesilir
Yani benim olacaksın.