33 West — Saves Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 33 West adlı sanatçının "Saves Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mary and Molly
A couple of girls
I know they’ve said
I’m ruining all my world
But then I’ll say
Go away
Just leave me alone
I’ve got my problems
I know you’ve got your own
Hit it the first five minutes
I walk in through the door
Five hours later
I’m crawling on the floor
They tell me to take it away
But it saves me
Once or twice
Maybe three times
You’ll come to me
Just lying and lying and lying
And then I’ll say
Go away
Just leave me alone
I’ve got my problems
Go find your fucking own
Hit it the first five minutes
I walk in through the door
Five hours later
I’m crawling on the floor
They tell me to take it away
But it saves me
You come
I’ll stay
You and me and a bottle of chardonnay
I’m drinking it up
It’s bubbling up
I pick out a piece of porcelain and then I throw it up
But I don’t want to go there
Don’t want to stay there
Set them all up
Take them all down
I’ll take it
I’m pleased to meet you
One shot two shot three shot four
Give me another one
I’ll be crawling on floor
Hit it the first five minutes
I walk in through the door
Five hours later
I’m crawling on the floor
They tell me to take it away
But it saves me
Falling down
Closer now
Take me home
And get me out
But I don’t want to go
Got to get me to the show
Set me one more line
Before I loose control
I’ll be crawling on the floor
I’ll be crawling towards the door
On the floor on the floor on the floor
Yeah yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Mary ve Molly
Bir çift kız
Biliyorum dediler.
Tüm dünyamı mahvediyorum.
Ama sonra söyleyeceğim
Defol
Sadece beni yalnız bırak
Sorunlarım var
Kendine ait olduğunu biliyorum.
İlk beş dakika vur
Kapıdan içeri girdim
Beş saat sonra
Yerde sürünen ediyorum
Sözümü geri almamı söylediler
Ama bu beni kurtarıyor
Bir veya iki kez
Belki üç kez
Bana geleceksin
Sadece yalan ve yalan ve yalan
Ve sonra söyleyeceğim
Defol
Sadece beni yalnız bırak
Sorunlarım var
Git kendininkini bul.
İlk beş dakika vur
Kapıdan içeri girdim
Beş saat sonra
Yerde sürünen ediyorum
Sözümü geri almamı söylediler
Ama bu beni kurtarıyor
Sen gelirsin
Kalacağım
Sen ve ben ve bir şişe chardonnay
İçmeye geldim
Köpüren kalmış
Bir parça porselen seçiyorum ve sonra fırlatıyorum
Ama oraya gitmek istemiyorum.
Ben orada kalmak istemiyorum
Hepsini ayarla
Hepsini indirin!
Alırım
Tanıştığımıza memnun oldum
Bir atış iki atış üç atış dört
Bana bir tane daha ver.
Yerde sürüneceğim.
İlk beş dakika vur
Kapıdan içeri girdim
Beş saat sonra
Yerde sürünen ediyorum
Sözümü geri almamı söylediler
Ama bu beni kurtarıyor
Düşme
Şimdi daha yakın
Beni eve götür
Ve beni dışarı çıkar
Ama ben gitmek istemiyorum
Beni gösteriye götürmelisin.
Bana bir satır daha ayarla
Kontrolü kaybetmeden önce
Yerde sürüneceğim.
Kapıya doğru sürüneceğim.
Katta katta katta
Evet Evet Evet