33 West — Teeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 33 West adlı sanatçının "Teeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday was my birthday
I just turned 28
Tomorrow I’m getting married
We got twins coming on the way
Pretty soon I’ll retire
But from what nobody’s got a clue
Maybe we should throw a party
I’ll get drunk and say thank you
Last night before you left
I dreamt all my teeth fell out
I don’t know what it means but it can’t be good
Last night before you left
In a bowl of frosted flakes
I don’t know what it means but it can’t be good
Yesterday was my high school
I guess it wasn’t all that bad
Before that was my preschool
I want to grow up to be my dad
Last year my parents did it
I want to thank you both for that
Maybe we could throw a party
We could all grow old and fat
Last night before you left
I dreamt all my teeth fell out
I don’t know what it means but it can’t be good
Last night before you left
In a bowl of frosted flakes
I don’t know what it means but it can’t be good
Tomorrow night I’ll be dying
Choking on a chicken bone
Pretty soon you’ll be crying
Waiting at my funeral
In a year you won’t remember
Remember what nobody’s got a clue
Maybe then just throw a party
In honour of your friend Andrew
Last night before you left
I dreamt all my teeth fell out
I don’t know what it means but it can’t be good
Last night before you left
In a bowl of frosted flakes
I don’t know what it means but it can’t be good
Şarkı sözü çevirisi
Doğum günüm dündü.
28 yaşıma girdim.
Yarın evleniyorum
İkizler geliyor geliyor
Çok yakında emekli olacağım.
Ama kimsenin bilmediği bir şeyden.
Belki de bir parti vermeliyiz.
Sarhoş olup teşekkür ederim.
Dün gece sen gitmeden önce
Bütün dişlerim döküldü gördüm
Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi olamaz.
Dün gece sen gitmeden önce
Buzlu gevreği bir kapta
Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi olamaz.
Dün benim lisemdi.
Sanırım o kadar da kötü değildi.
Bundan önce benim anaokulumdu
Babam olmak için büyümek istiyorum.
Geçen yıl ailem yaptı.
Bunun için ikinize de teşekkür etmek istiyorum.
Belki bir parti verebiliriz.
Hepimiz yaşlanıp şişmanlayabiliriz.
Dün gece sen gitmeden önce
Bütün dişlerim döküldü gördüm
Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi olamaz.
Dün gece sen gitmeden önce
Buzlu gevreği bir kapta
Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi olamaz.
Yarın gece öleceğim.
Tavuk kemiğinde boğulma
Çok yakında ağlayacaksın.
Cenazemde bekliyorum.
Bir yıl sonra hatırlamayacaksın.
Kimsenin bilmediği bir şeyi hatırla.
Belki o zaman sadece bir parti
Arkadaşın Andrew'un şerefine.
Dün gece sen gitmeden önce
Bütün dişlerim döküldü gördüm
Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi olamaz.
Dün gece sen gitmeden önce
Buzlu gevreği bir kapta
Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi olamaz.