36 Crazyfists — When Distance Is The Closest Reminder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 36 Crazyfists adlı sanatçının "When Distance Is The Closest Reminder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LET’S JUST PRETEND FOR A SECOND that nothings wrong and we’ve grabbed horizons
by the throat and moved along
BYPASS EVERYTHING THAT DRAGGED US OUT INTO THE LIGHTS, and while your around
here’s that kiss goodnight
Slow dance in the dark for old times sake, while we leave death in her own wake.
Crawling home with the headlights on, we scrape the skin from bone and
disregard. (the city is our guide)
The city is our guide, all the way home, our guide home and how it used to be,
(slowing down life within me) and how it used to be,
(slowing down life within me) avenge your thoughts, (reclaim) avenge your life
(reclaim)
HERE IS MY VOICE OF RETRIEVAL, that brings me back to the greatest stance I had
before weight slowed it down.
AND TOOK AWAY THE PACE I HAD with no apologies but if I’m still down help me get off my damn knees.
The city is our guide all the way home (our guide) SCRAPE THE SKIN FROM BONE
AND DISREGARD, THE CITY IS OUR GUIDE,
ALL THE WAY HOME, (OUR GUIDE) SCRAPE THE SKIN FROM BONE AND DISREGARD,
THE CITY IS OUR GUIDE.
Şarkı sözü çevirisi
Bir saniyeliğine hiçbir şeyin yanlış olmadığını düşünelim ve ufukları ele geçirdik
boğazından ve hareket boyunca
Bizi ışıklara sürükleyen her şeyi atlayın ve etrafınızdayken
işte iyi geceler öpücüğü
Eski günlerin hatırına karanlıkta yavaş dans ederken, ölümü kendi izinde bırakıyoruz.
Farlarla eve sürünerek, cildi kemiklerden ve kemiklerden kazıyoruz.
aldırmamak. (şehir bizim rehberimizdir)
Şehir bizim rehberimiz, tüm yol ev, rehberimiz ev ve nasıl eskiden olduğu,
(içimdeki hayatı yavaşlatıyor) ve eskiden olduğu gibi,
(içimdeki hayatı yavaşlatıyor) düşüncelerinin intikamını al, (geri kazan) hayatının intikamını al
(geri istemek)
ALMA SES BENİM İŞTE, o zamanlar harika bir duruşu vardı bana getiriyor
kilo onu yavaşlatmadan önce.
VE özür dilerim ama ben size lanet dizlerimin çıkarmama yardım aldım HIZINI ALDI.
Şehir bizim rehberimiz tüm yol ev (rehberimiz) kemikten cildi kazımak
VE GÖZ ARDI ET, ŞEHİR BİZİM REHBERİMİZ,
EVE KADAR, (REHBERİMİZ) CİLDİ KEMİKTEN KAZIYIN VE GÖZ ARDI EDİN,
ŞEHİR BİZİM REHBERİMİZ.