38 Special — What's It To Ya? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 38 Special adlı sanatçının "What's It To Ya?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Billy’s got a fast car
You know he works it so hard, cause he Knows it’s gonna take him real far tonight
Betty wears her short dress
Loves to be the actress
Lord, it could get reckless tonight
But then a cop pulls 'em over to interrogate
He flashes his lights and gets it in their face
And says: «Where do you think you’re goin'?»
What’s it to ya
We were only takin' in the sights
What’s it to ya
Can a couple of kids have fun tonight?
Johnny plays it so loud
Hangs out with the wrong crowd
Well he plans to make his guitar his life
Judy’s acting so sweet
But like little Miss Molly
Ya know she loves to dance and shake it all night.
But when he brings her home she’s four hours late
Her parents scream it’s your last mistake
What have you been doin'?
Şarkı sözü çevirisi
Billy hızlı bir araba var
Çok sıkı çalıştığını biliyorsun, çünkü bu gece onu çok uzağa götüreceğini biliyor.
Betty kısa elbisesini giyiyor
Oyuncu olmayı seviyor
Tanrım, bu gece pervasızca olabilir.
Ama sonra bir polis onları sorguya çeker.
Onun ışıkları yanıp söner ve onların yüzüne alır
Ve diyor ki: "nereye gittiğini sanıyorsun?»
Seninle ne alakası var
Sadece manzaraya bakıyorduk.
Seninle ne alakası var
Birkaç çocuk bu gece eğlenebilir mi?
Johnny çok yüksek sesle oynuyor
Yanlış kalabalıkla takılıyor
Gitarını hayatına dönüştürmeyi planlıyor.
Judy çok tatlı davranıyor.
Ama küçük Bayan Molly gibi
Bütün gece dans etmeyi ve sallamayı sevdiğini biliyorsun.
Ama onu eve getirdiğinde dört saat gecikti.
Ailesi çığlık atıyor. bu senin son hatan.
Ne yapıyorsun?