3OH!3 — Love 2012 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3OH!3 adlı sanatçının "Love 2012" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flash, flash, television
Give me a new religion
Fast, fast laser beams
Dreams of robotic screens
Dance, dance while you can
This is your last chance
Bang, bang, shoot 'em up This is love 2012
I’ll be the one who takes all the blame
Going down, down in flames
You’ll be the one who forgets my name
Play me, playing that game
This is me, I love myself
Yeah, fuck everyone else
I don’t need nobody’s help
'Cause this is love 2012
Up, up on the screen
I got a new disease
Cha-ching for your soul
Everything must go Kiss, kiss on the lips
Of the apocalypse
Ring, ring, burn the cell
This is love 2012
Don’t run away from what you did
I know, know what you said
I’ve been living with the mess we made
Get out, out of this maze
This is me, I love myself
Yeah, fuck everyone else
I don’t need nobody’s help
'Cause this is love 2012
This is the dawning of personal belonging
With sirens and violins
The sky above is fallin'
This is the eve of 'I don’t believe'
That’s all we got in common
The sky above is fallin'
The sky above is fallin'
The sky above is fallin'
Şarkı sözü çevirisi
Flaş, Flaş, televizyon
Bana yeni bir din ver
Hızlı, hızlı lazer ışınları
Robotik ekranların hayalleri
Dans et, yapabildiğin kadar dans et
Bu senin son şansın.
Bang, bang, shoot ' em up bu aşk 2012
Bütün suçu üstlenen ben olacağım.
Aşağı iniyor, alevler içinde aşağı iniyor
Adımı unutan sen olacaksın.
Benimle oyna, bu oyunu oyna
Bu benim, kendimi seviyorum
Evet, herkesin canı cehenneme.
Ben kimsenin yardımına ihtiyacım yok
Çünkü bu aşk 2012
Yukarı, ekranda Yukarı
Yeni bir hastalığım var.
Ruhun için Cha-ching
Her şey dudaklarından öpmek, öpmek gitmek gerekir
Kıyametin
Çal, çal, hücreyi yak
Bu aşk 2012
Yaptıklarından kaçma.
Biliyorum, ne dediğini biliyorum.
Yaptığımız pislikle yaşıyorum.
Çık dışarı, bu labirentten çık
Bu benim, kendimi seviyorum
Evet, herkesin canı cehenneme.
Ben kimsenin yardımına ihtiyacım yok
Çünkü bu aşk 2012
Bu kişisel aidiyetin doğuşu
Sirenler ve kemanlar ile
Yukarıdaki gökyüzü düşüyor
Bu'inanmıyorum' arifesi
Bu kadar ortak yönümüz var
Yukarıdaki gökyüzü düşüyor
Yukarıdaki gökyüzü düşüyor
Yukarıdaki gökyüzü düşüyor