3OH!3 — R.I.P. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3OH!3 adlı sanatçının "R.I.P." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This town used to be a pretty place to stay
A place you’d stop off on the highway
But all of those things changed on a day
You packed up your bags
And you ran away
All they say is how you’ve changed
Everyday I stay the same
So you can keep the necklace that I gave to you
I’ll keep the shitty tattoos
I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I count the empty bottles upon the bar
But I give up, I can’t count that far
The lights in this place are too dim to see
They’re kickin' me out
It’s a quarter past three
They tell me you’re all I’ve got
I just need these dreams to stop
You can keep the necklace that I gave to you
I’ll keep the shitty tattoos
I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me In the back of the car
On the way to your home
In the pouring rain
On the side of the road
In the light of the street
In the recline of the seat
You told me I should move on In the back of the car
On the way to your home
In the pouring rain
On the side of the road
In the light of the street
In the recline of the seat
You told me I should move on I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me I can see it from the other side
The grass isn’t always as green
The house is burnt to ashes
I’m no longer in-between
R.I.P.
R.I.P.
You and me
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasaba eskiden kalmak için güzel bir yerdi
Otoyolda duracağın bir yer.
Ama bütün bu şeyler bir günde değişti
Eşyalarını toplamışsın.
Ve sen kaçtın.
Tek söyledikleri nasıl değiştiğin.
Her gün aynı kalıyorum
Sana verdiğim kolye sende kalsın diye.
Boktan dövmeler bende kalacak.
Diğer taraftan görebiliyorum.
Çimler her zaman yeşil değildir
Ev kül oldu
Artık aralarında değilim.
R. I. P.
R. I. P.
Sen ve ben bunu diğer taraftan görebiliyorum.
Çimler her zaman yeşil değildir
Ev kül oldu
Artık aralarında değilim.
R. I. P.
R. I. P.
Sen ve ben bardaki boş şişeleri sayıyorum.
Ama PES ediyorum, o kadar uzağa sayamam.
Bu yerdeki ışıklar görmek için çok loş
Muhabbet beni çıktılar
Saat üçte çeyrek geçiyor.
Hepiniz var söylediler
Sadece bu rüyaların durmasına ihtiyacım var
Sana verdiğim kolye sende kalabilir.
Boktan dövmeler bende kalacak.
Diğer taraftan görebiliyorum.
Çimler her zaman yeşil değildir
Ev kül oldu
Artık aralarında değilim.
R. I. P.
R. I. P.
Sen ve ben bunu diğer taraftan görebiliyorum.
Çimler her zaman yeşil değildir
Ev kül oldu
Artık aralarında değilim.
R. I. P.
R. I. P.
Sen ve ben arabanın arkasında
Evinize giderken
Sağanak yağmurda
Yolun kenarında
Sokak ışığında
Koltuğun yaslanmasında
Bana arabanın arkasında devam etmem gerektiğini söylemiştin.
Evinize giderken
Sağanak yağmurda
Yolun kenarında
Sokak ışığında
Koltuğun yaslanmasında
Bana devam etmem gerektiğini söyledin. diğer taraftan görebiliyorum.
Çimler her zaman yeşil değildir
Ev kül oldu
Artık aralarında değilim.
R. I. P.
R. I. P.
Sen ve ben bunu diğer taraftan görebiliyorum.
Çimler her zaman yeşil değildir
Ev kül oldu
Artık aralarında değilim.
R. I. P.
R. I. P.
Sen ve ben