3Plusss — Hey, Pinguin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3Plusss adlı sanatçının "Hey, Pinguin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reich ist, wer mehr hat als er braucht
Und ich hab reichlich an Hass in mei’m Bauch
Generation Y — ich schau den Kuchen an und wart' bis ich mein Stück bekomm'
Ihr macht mir Druck, Menschen sind so pflichtbewusst
Ich schau mich um und denk, dass ich mehr kiffen muss
Tu auf interessiert, aber eigentlich mir Latte
Kack so viel auf alles, man könnt' mein' ich wär aus Kacke
Mein Portemonnaie ist eine Art Attrappe
Wovor hab ich eine Patte, ich hab meistens keine Patte
Mein letztes Hemd ist ein dreckiges Shirt mit Flecken und Löchern,
das längst in die Wäsche gehört
Und du schaust nach oben raus und willst hoch hinaus
Ich betrachte das Geschehen vom Boden aus
Doch zähl' zu den Zufriedenen, denn einen liegenden, kann nichts mehr
erniedrigen oder in die Knie zwing'
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Jeder steigt an mir vorbei zum Superstar hinauf
Du bist voll im Haus und mein Zug da hin fällt aus
Ich werd' orange, rot vor Wut und gelb vor Neid und lauter Selbstmitleid,
weil ich keinen Welthit schreib'
Ich dacht' ich hätt' das Zeug um alles zu schaffen
Jede Chance ergriffen und dann fallen gelassen
Ich nehm' es in die Hand, nur um dann kläglich zu versagen
Der Soundtrack zu mei’m Leben ist ein «schade»
Und meine Freundin ist weg, doch jetzt hab' ich mehr Platz und ich roll' mich
durch’s Bett
Ich will keine Muntermacher sondern Schlaftabletten oder Superhelden-Kräfte,
um den Tag zu retten
Was für ein abgefucktes Schauspiel, aber du kannst einen nackten Mann nicht
auszieh’n
Ich muss eine neue Sicht auf Dinge lernen, mein Leben ist perfekt,
denn es kann nicht mehr schlimmer werden
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Alle reisen im Winter in den Süden
Haut rein, Jungs, ich winke mit den Flügeln
Springe in das kühle Nass und schwimme mit Delfin'
Oder schau ich nach und wünschte ich könnt' fliegen?
Şarkı sözü çevirisi
Fazla parası olmayan zengin mi ihtiyacı var
Ve midemde çok fazla nefret var
Y kuşağı-pastaya bakıyorum ve dilimimi alana kadar bekliyorum.
Bana baskı yapıyorsun, insanlar çok itaatkar
Etrafa bakıyorum ve daha fazla sigara içmem gerektiğini düşünüyorum
Tu ilgilenen, ama aslında, bana Latte
Her şeyde çok fazla Kack, sen 'benim' ben kaka dışında olurdu
Cüzdanım bir çeşit kukla.
Ne bir flep var, genellikle bir flep yok
Son gömleğim lekeler ve delikler ile kirli bir gömlek,
uzun zaman önce çamaşırhaneye aitti.
Ve sen Yukarı Bak ve uçmak istiyorsun
Ben yerden eylem izlemek
Ama memnun olanlar arasında saymak, çünkü uzanmak, hiçbir şey yapamaz
diz'senin için küçük düşürmek veya getirmek
Ve ben hey diyorum, (hey), sorun değil
Hayatta olduğum sürece, fazla bir şeye ihtiyacım yok ve tatmin oldum
Bu kanatlar uçmak için, ben Penguenim
Ve ben hey diyorum, (hey), sorun değil
Hayatta olduğum sürece, fazla bir şeye ihtiyacım yok ve tatmin oldum
Bu kanatlar uçmak için, ben Penguenim
Herkes beni süperstara tırmanıyor
Evde dolusun ve trenim orada düşüyor
Turuncu, öfke ile kırmızı ve kıskançlık ve saf kendine acıma ile sarı olacağım,
çünkü dünya çapında bir hit yazmıyorum.
Her şeyi yapmak için 'sahip olduğumu' düşündüm
Her şansı yakaladı ve sonra düştü
Onu elime alıyorum, sadece sefil bir şekilde başarısız olmak için
Mei Leben'in müziği "yazık" dır»
Ve kız arkadaşım gitti, ama şimdi daha fazla alanım var ve yuvarlanıyorum
yatağın içinden
Neşelendirmek istemiyorum ama uyku hapları ya da süper kahraman güçleri,
günü kurtarmak için
Ne berbat bir gösteri, ama çıplak bir erkeğe sahip olamazsın
pull'n
Şeylere yeni bir bakış açısı öğrenmem gerekiyor, hayatım mükemmel,
çünkü daha kötüsü olamaz.
Ve ben hey diyorum, (hey), sorun değil
Hayatta olduğum sürece, fazla bir şeye ihtiyacım yok ve tatmin oldum
Bu kanatlar uçmak için, ben Penguenim
Ve ben hey diyorum, (hey), sorun değil
Hayatta olduğum sürece, fazla bir şeye ihtiyacım yok ve tatmin oldum
Bu kanatlar uçmak için, ben Penguenim
Güneye tüm kış gezileri
Deri, çocuklar, kanatlarımı sallıyorum
Soğuk suya atlayın ve yunusla birlikte yüzün'
Yoksa uçabilmeyi mi isterdim?