3rd Alley — Medicated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3rd Alley adlı sanatçının "Medicated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fur coats and worn out shoes
starting to be convinced there’s
something wrong with you
soaking wet rainy boat ride
there’s a party goin on but there’s
some pain in your eyes
what am I, what am I supposed to do
your world falls apart right in front of you
what ever happened to the sparkle
in your eyes
you got me feeling like a tweeker with no apetite
why is love so fuckin complicated
madness leads to medicated
why is love so fucking complicated
i’m so faded
and still the smell of you is
driving me mad
wish we could rewind to when there
was no bad
but like a war vet these wounds
are slow to heal
wish i had a cheat sheet i could
borrow or steal
what am i what am i supposed to be
when i got my glasses on girl
and i still can’t see
remember when we didn’t have to
fake smile
crazy how something sweet can turn so vile
Şarkı sözü çevirisi
kürk mantolar ve yıpranmış ayakkabılar
ikna olmaya başladım
seninle bir şeyler yanlış
sırılsıklam ıslak yağmurlu tekne yolculuğu
bir parti var ama bir parti var.
gözlerinde ağrı
neyim ben, ne yapmam gerekiyor
dünyan gözünün önünde parçalanıyor.
parıltıya ne oldu
gözlerinde
beni apetite olmayan bir tweeker gibi hissettirdin
aşk neden bu kadar karmaşık
delilik ilaçlara yol açar
aşk neden bu kadar karmaşık
çok soldum.
ve yine de senin kokun
beni çılgına çeviriyorlar
keşke oraya geri sarabilseydik.
kötü değildi
ama bir savaş veterineri gibi bu yaralar
iyileşmek için yavaş
keşke bir hile sayfam olsaydı.
ödünç almak veya çalmak
ben ne olmalıyım
ne zaman ben var benim gözlük üzerinde kız
ve hala göremiyorum
hiç gerek yoktu, hatırlıyor musun
sahte gülümseme
tatlı bir şey nasıl bu kadar aşağılık dönüşebilir