3rd Storee — Now I Can Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3rd Storee adlı sanatçının "Now I Can Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking inside of a dream
Where love is highly esteemed
Taking a chance with my heart
Praying it travels far
Then she says to me — why do you fear
Why would you dream if you could not live
Open your eyes see what is real
I’ll take it from there now breathe if you will
You’ve ignited the flame in my life
Now I can see again
I celebrate that you are in my life
Now I can breathe again
Roses are smiling at me As if to say they share my glee
Violets then sigh as they gaze
As if they know that my day has been made
There she goes again tear in her eye
Whispering songs that make us cry
She says three words that make me feel
That I’m not in a dream and she’s all so real
Thinking of love you is fantasy
Knowing I love you is destiny
Finding that someone creates harmony
Keeping the same is matrimony
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyanın içinde yürümek
Sevginin çok değerli olduğu yer
Kalbimle bir şans almak
Dua etmek çok uzaklara gidiyor
Sonra bana diyor ki-neden korkuyorsun
Eğer yaşayamazsan neden hayal ediyorsun
Gözlerini aç ve gerçek olanı gör
Eğer sen sonrasını ben hallederim artık nefes
Hayatımdaki alevleri ateşledin.
Şimdi tekrar görebiliyorum
Hayatımda olduğunu kutluyorum.
Şimdi tekrar nefes alabiliyorum.
Güller bana gülümsüyor sanki neşemi paylaştıklarını söylüyorlar
Menekşeler daha sonra bakışları gibi iç çekerler
Sanki günümün daha iyi olduğunu biliyorlar.
İşte yine gözlerinde gözyaşı döküyor
Bizi ağlatan fısıldayan şarkılar
Beni hissettiren üç kelime söylüyor.
Ben bir rüyada değilim ve o çok gerçek
Seni sevmeyi düşünmek bir fantezidir
Seni sevdiğimi bilmek kaderdir.
Birinin uyum yarattığını bulmak
Aynı şeyi tutmak evliliktir