3XL PRO — Ключи от рая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 3XL PRO adlı sanatçının "Ключи от рая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В твоих глазах все краски этого мира,
Ласки этого мира, роскошь и блеск сапфиров.
Южные острова, коралловые рифы,
Песни дельфинов у пляжа Тенерифе.
Твой поцелуй — поцелуй вечной весны!
Когда ты рядом — я вижу цветные сны.
Ты, как звезда на небе — неповторима,
Любимая, спасибо тебе за сына.
Ключи от рая брошу к твоим ногам!
Моя родная, я жизнь тебе свою отдам.
Любовь без края небом была нам дана.
Моя родная, весь мир с тобой напополам.
На морском берегу сосны склонили головы.
Мы будем вечно молоды, пока мы будем вместе.
Жить, чтобы петь эти песни,
После дождя по лужам с тобою интересней.
Бежать по небу, словно к солнцу птицы, —
И пусть радуга ласкает наши лица.
Для тебя все звезды каждую ночь,
Об одном мечтаю, подари мне дочь.
Ключи от рая брошу к твоим ногам!
Моя родная, я жизнь тебе свою отдам.
Любовь без края небом была нам дана.
Моя родная, весь мир с тобой напополам.
Я улыбаюсь себе, даже если далеко ты,
Меняю города, вокзалы и аэропорты.
Колдую в студии, оживляю ноты,
Как сумасшедший лечу домой с работы. -
Сквозь пробки, народу толпы.
Вроде так близко, но так долго.
Суета этого мира мне не страшна,
Ведь у меня есть ты, и только ты одна.
Только ты одна…
Ключи от рая брошу к твоим ногам!
Моя родная, я жизнь тебе свою отдам.
Любовь без края небом была нам дана.
Моя родная, весь мир с тобой напополам.
Пополам!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bu dünyanın tüm renkleri,
Bu dünyanın okşamaları, safirlerin lüksü ve parlaklığı.
Güney Adaları, mercan resifleri,
Tenerife plajındaki yunusların şarkıları.
Öpücüğün sonsuz bahar öpücüğüdür!
Sen yanındayken, renkli rüyalar görüyorum.
Sen, gökyüzünde bir yıldız gibi-benzersiz,
Tatlım, oğlun için teşekkürler.
Cennetin anahtarlarını ayaklarına atacağım!
Hayatım, sana hayatımı vereceğim.
Gökyüzünün kenarı olmadan aşk bize verildi.
Hayatım, tüm dünya seninle birlikte.
Deniz kıyısında, çam ağaçları başlarını eğdi.
Birlikte olduğumuz sürece sonsuza kadar genç olacağız.
Bu şarkıları söylemek için yaşamak,
Yağmurdan sonra su birikintilerinde seninle daha ilginç.
Gökyüzünde bir kuşun güneşi gibi koşun, —
Ve gökkuşağının yüzlerimizi okşamasına izin verin.
Senin için her gece tüm yıldızlar,
Bir hayalim var, bana bir kız ver.
Cennetin anahtarlarını ayaklarına atacağım!
Hayatım, sana hayatımı vereceğim.
Gökyüzünün kenarı olmadan aşk bize verildi.
Hayatım, tüm dünya seninle birlikte.
Uzak olsa bile kendime gülümsüyorum,
Şehirleri, tren istasyonlarını ve havaalanlarını değiştiriyorum.
Stüdyoda büyü yapıyorum, notaları canlandırıyorum,
İşten eve deli gibi uçuyorum. -
Trafik sıkışıklığı, kalabalık insanlar.
Çok yakın görünüyor, ama çok uzun.
Bu dünyanın gürültüsünden korkmuyorum,
Çünkü sen varsın ve sadece sen varsın.
Sadece sen…
Cennetin anahtarlarını ayaklarına atacağım!
Hayatım, sana hayatımı vereceğim.
Gökyüzünün kenarı olmadan aşk bize verildi.
Hayatım, tüm dünya seninle birlikte.
Yarıya!