4 короля — Как во сне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4 короля adlı sanatçının "Как во сне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Фото на стене, улыбнешся мне
Я прилечу к тебе неслучайно.
Все, и как всегда, люди города
Я брошу все дела, для тебя — обещаю.
Растает снег, словно во сне.
Припев:
Расскажи мне сказку, подари мне ласку
Покажи мне чудо, словно ниоткуда,
Брось слова на ветер, мы одни на свете,
Все о тебе.
Мы с тобою — утро, мы с тобою — вечер,
Мы с тобою — самый нежный с моря ветер
Это не случайно, что, тебя я встретил
Словно во сне.
Здравствуй и прощай, мне пообещай,
Не забывай меня, я тебе, все прощаю.
в небо посмотри, звездные огни
И среди них моя за тобой наблюдает.
Растает снег, словно во сне.
Припев:
Расскажи мне сказку, подари мне ласку
Покажи мне чудо, словно ниоткуда,
Брось слова на ветер, мы одни на свете,
Все о тебе.
Мы с тобою — утро, мы с тобою — вечер,
Мы с тобою — самый нежный с моря ветер
Это не случайно, что, тебя я встретил
Словно во сне.
Расскажи мне сказку, подари мне ласку
Покажи мне чудо, словно ниоткуда,
Брось слова на ветер, мы одни на свете,
Все о тебе.
Мы с тобою — утро, мы с тобою — вечер,
Мы с тобою — самый нежный с моря ветер
Это не случайно, что, тебя я встретил
Словно во сне.
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki fotoğraf, bana gülümse
Sana gelmem bir tesadüf değil.
Her şey ve her zaman olduğu gibi, şehrin insanları
Her şeyi bırakırım, sana söz veriyorum.
Kar bir rüya gibi erir.
Nakarat:
Bana bir peri masalı söyle, bana okşamak ver
Bana bir mucize göster, sanki hiçbir yerde,
Kelimeleri rüzgara at, dünyada yalnızız,
Her şey senin hakkında.
Sen ve ben — sabah, sen ve ben-akşam,
Sen ve ben-denizden en nazik rüzgar
Seninle tanıştığım bir tesadüf değil.
Rüya gibi.
Merhaba ve elveda, bana söz ver,
Beni unutma, seni affediyorum.
gökyüzüne bak, yıldız ışıkları
Ve onların arasında, benimki seni izliyor.
Kar bir rüya gibi erir.
Nakarat:
Bana bir peri masalı söyle, bana okşamak ver
Bana bir mucize göster, sanki hiçbir yerde,
Kelimeleri rüzgara at, dünyada yalnızız,
Her şey senin hakkında.
Sen ve ben — sabah, sen ve ben-akşam,
Sen ve ben-denizden en nazik rüzgar
Seninle tanıştığım bir tesadüf değil.
Rüya gibi.
Bana bir peri masalı söyle, bana okşamak ver
Bana bir mucize göster, sanki hiçbir yerde,
Kelimeleri rüzgara at, dünyada yalnızız,
Her şey senin hakkında.
Sen ve ben — sabah, sen ve ben-akşam,
Sen ve ben-denizden en nazik rüzgar
Seninle tanıştığım bir tesadüf değil.
Rüya gibi.