40 Below Summer — I'm Still Bleeding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 40 Below Summer adlı sanatçının "I'm Still Bleeding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where is the reason — where is the hope —
When all your life you’re left hangin from a rope
Can I be saved — can I be cut loose —
Arms tied to my side swingin from this noose
Now it’s getting heavy —
Now it’s suffocating —
Cauterize my wounds
But I’m still bleeding
I’m still bleeding
And I pulled you closer for a sense of relief —
I’ve been crucified for all my beliefs
As I take this shotgun and put it in my mouth —
Set it to righten my sorrows and blast all the pain out
Now it pulls me under —
Now the pain it breeds
To stitch me closed —
But I still bleed
I’m still bleeding
Open your eyes — lead me inside
And fall on a landslide — inside my hindsight
I’m still bleeding —
Won’t you stitch me closed — don’t ya know
I’m still bleeding from this open hole
I’m still bleeding, I’m still bleeding
Stitch me closed — cuz don’t ya know
I’m still bleeding
BLEEDING BLEEDING BLEEDING
Şarkı sözü çevirisi
Sebep nerede-umut nerede —
Tüm hayatın boyunca bir ipten asılı kaldığında
Kurtarılabilir miyim-serbest bırakılabilir miyim —
Kollar bağlı için benim yan swingin itibaren bu noose
Şimdi ağırlaşıyor —
Şimdi boğuluyor —
Yaralarımı koterize et
Ama hala kanıyorum.
Hala kanıyor
Ve seni rahatlamak için daha da yaklaştırdım. —
Tüm inançlarım için çarmıha gerildim.
Bu av tüfeğini alıp ağzıma koyduğumda —
Acımı düzeltmek ve tüm acıyı patlatmak için ayarlayın
Şimdi beni altına çekiyor —
Şimdi doğurduğu acı
Beni dikmek için kapalı —
Ama hala kanıyorum.
Hala kanıyor
Gözlerini aç-beni içeri götür
Ve bir heyelan düşmek — benim gez içinde
Hala kanıyor —
Bana dikiş atmayacak mısın-bilmiyor musun
Hala bu açık delikten kan kaybediyorum.
Hala kanıyorum, hala kanıyorum.
Dikiş beni kapattı - çünkü bilmiyor musun
Hala kanıyor
KANAMA KANAMA KANAMA