40 Below Summer — Season In Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 40 Below Summer adlı sanatçının "Season In Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This, this a dark this is a place I can’t escape would you leave me here
Lying in wait hanging like baits strangled by fate would you even care
This is my curse this is my life this is my Christ my crown of thorns
This is the way the way that I die, die and be reborn
Dying to touch you I need you I love you
To make me to mold me to break me again
I can’t deny that I’m hurting inside as
I’m pulling you closer you push me away
As I look just to find my existence and open my eyes
I can’t breath as you push me aside
Now I feel that it’s time to die as I realize how you let me believe in a lie
As I struggle with both hands and
I try to arise from the sadness inside of myself
I cannot breathe I’m burning alive and I’ve lived through a season in hell
Look, look at my face shaded in gray wasting away I’m almost gone
I can’t replace this empty space you left me all alone
Why can’t you see me I’m hanging here bleeding
It’s tortured and twisting my insides apart
Laughing and crying as everything’s dying in me
And it’s breaking my heart
Save me now
I’m in the shower of your love
Can you feel your life pass you by
Can you see the sun in the sky
Life is calling you again, again
Can you feel the end?
Şarkı sözü çevirisi
Bu, bu karanlık bu kaçamayacağım bir yer beni burada bırakır mısın
Pusuya yatarken, kader tarafından boğulmuş yemler gibi asılı dururken, umursamaz mısın
Bu benim lanetim bu benim hayatım Bu benim Mesih benim dikenler tacı
Bu şekilde öleceğim, öleceğim ve yeniden doğacağım
Sana dokunmak için ölüyorum sana ihtiyacım var seni seviyorum
Beni kalıplamak için beni tekrar kırmak için
İçimde acı çektiğimi inkar edemem.
Seni daha yakına çekiyorum. beni itiyorsun.
Sadece varlığımı bulmak ve gözlerimi açmak için baktığımda
Sen beni kenara iterken Nefes alamıyorum.
Bir yalana inandırdın farkında olarak ölmek zamanı şimdi hissediyorum
İki elimle mücadele ederken ve
Üzüntüden kendimi içinde ortaya çıkabilecek çalışıyorum
Nefes alamıyorum diri diri yanıyorum ve cehennemde bir sezon yaşadım
Bak, yüzüme bak, gri gölgeli, tükeniyor, neredeyse yok oldum.
Beni yalnız bıraktığın bu boş alanı değiştiremem.
Neden beni göremiyorsun? burada kanlar içinde asılı duruyorum.
İşkence gördü ve içimi parçalara ayırdı
Her şey içimde ölürken gülüyor ve ağlıyor
Ve kalbimi kırıyor
Kurtar beni şimdi
Aşkının duşundayım.
Hayatının seni geçtiğini hissedebiliyor musun
Gökyüzündeki güneşi görebiliyor musun
Hayat seni tekrar çağırıyor, tekrar
Sonunu hissedebiliyor musun?