4ft Fingers — Eye For An Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4ft Fingers adlı sanatçının "Eye For An Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We give our life’s to conventional means
But the hand out’s are poor, stamped on are all hopes and dreams
And justices scales are over weighted
With no such thing as justice any more
20 years but 8 for good behaviour
justice, aren’t you, meant to be a saviour?
Different rules for different people
It’s fucking bullshit plain and simple
No such thing as justice and that’s just gutless
Throw away the key but you would rather set them free
Self defence is more like a ticket to the cells
When justice strikes you should surely burn in hell
An eye for an eye and tooth for the truth
A pathetic example on today’s corrupted youth
eye for an eye
We give our life’s to conventional means
But the hand out’s are poor, stamped on are all hopes and dreams
And justices scales are over weighted
With no such thing as justice any more
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımızı geleneksel yollarla veriyoruz
Ama el dışarı yoksul, damgalı tüm umutlar ve hayaller vardır
Ve adalet terazileri aşırı ağırlıklıdır
Artık adalet diye bir şey yok.
20 yıl ama iyi davranış için 8
adalet, sen kurtarıcı olmalısın, değil mi?
Farklı insanlar için farklı kurallar
Bu lanet saçmalık basit ve basit
Adalet diye bir şey yok ve bu sadece gutless
Anahtarı atın ama onları serbest bırakmayı tercih edersiniz
Kendini savunma daha çok hücrelere bir bilet gibidir
Adalet geldiğinde mutlaka cehennemde yanmalısın.
Gerçek için bir göz ve diş için bir göz
Bugünün yozlaşmış gençliğine acıklı bir örnek
bir göz için göz
Hayatımızı geleneksel yollarla veriyoruz
Ama el dışarı yoksul, damgalı tüm umutlar ve hayaller vardır
Ve adalet terazileri aşırı ağırlıklıdır
Artık adalet diye bir şey yok.