4Him — Greatest Story Ever Told şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4Him adlı sanatçının "Greatest Story Ever Told" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a child
I heard a great story
Of kingdoms and empires
And prophets of old
Of heroes and martyrs
Who died for their cause
And through every chapter
The story was told
Of redemption and love
Sometimes written in red
Headed right to the heart
Of every woman and man
And down through the ages
Again and again
It’s the greatest story ever told
Straight from the pages
From beginning to end
It’s the greatest story ever told
Wise could never begin to explain
The measure of grace
This wonderous book holds
It’s more than a fable
Or and old fairy tale
It’s the greatest, greatest story ever told
For thousands of years
This pearl of great wisdom
Has weathered through changes
And lasted through wars
Many a doubter
Has risen and fallen
Built the story had never once
Abandoned it’s course
For the author still speaks
To the listening one
Through the voices of men
And through the pages
The pages of love
REPEAT CHORUS
This world that we live in could never contain
The wealth of compassion
This wondrous book holds
It’s more than a fable or an old fairy tale
It’s the greatest, greatest story ever told
Şarkı sözü çevirisi
Ben çocukken
Harika bir hikaye duydum.
Krallıklar ve imparatorluklar
Ve eski peygamberler
Kahramanlar ve şehitler
İnançları uğruna ölen
Ve her bölüm boyunca
Hikaye anlatıldı
Kurtuluş ve sevgi
Bazen kırmızı yazılı
Kalbe doğru yöneldi
Her kadın ve erkek
Ve çağlar boyunca
Tekrar tekrar
Bu şimdiye kadar anlatılan en büyük hikaye
Doğrudan sayfalardan
Başlangıçtan sona
Bu şimdiye kadar anlatılan en büyük hikaye
Wise asla açıklamaya başlayamadı
Lütuf ölçüsü
Bu harika kitap tutar
Bir daha masal oldu
Ya da eski bir peri masalı
En iyisi, greatest story ever told
Binlerce yıldır
Bu büyük bilgeliğin incisi
Değişiklikler ile yıpranmış
Ve savaşlar boyunca sürdü
Birçok şüphe
Yükseldi ve düştü
Bu hikayeyi bir kez bile inşa etmedim
Terk edilmiş bu ders
Yazar için hala konuşuyor
Dinleyen kişiye
İnsanların sesleriyle
Ve sayfalar boyunca
Aşk sayfaları
KOROYU TEKRARLA
İçinde yaşadığımız bu dünya asla kontrol altına alınamaz.
Merhamet zenginliği
Bu muhteşem kitap tutar
Bu bir masaldan ya da eski bir masaldan daha fazlası
En iyisi, greatest story ever told