4Him — Measure Of A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4Him adlı sanatçının "Measure Of A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This world can analize and size you up and throw you on the scales
They can I.Q. you and run you through
Their rigorous details
They can do their best to rate you
And they’ll place you on the charts
And then back it up with scientific smarts
But there’s more to what you’re worth
Than their human eyes can see
Oh, I say the measure of a man
Is not how tall you stand
How wealthy or intelligent you are
'Cause I’ve found out the measure of a man
God knows and understands
For He looks inside to the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
The measure of a man
Well, you can doubt your worth
And search for who you are
And where you stand
But God made you in His image
When He formed you in His hands
And He looks at you with mercy
And He sees you through His love
You’re His child and that will always be enough
For there’s more to what you’re worth
Than you could ever comprehend
Oh I say the measure of a man
Is not how tall you stand
How wealthy or intelligent you are
'Cause I’ve found out the measure of a man
God knows and understands
For He looks inside
To the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
The measure of a man
You can spend your life persuing physical perfection
There is so much more
More than ever meets the eye
For God looks through the surface
And He defines your worth by what is on the inside
I say the measure of a man
Is not how tall you stand
How wealthy or intelligent you are
'Cause I’ve found out the measure of a man
God knows and understands
For He looks inside
To the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
Oh, I say the measure of The measure of a man
Is not how tall you stand,
How wealthy or intelligent you are
Oh, I’ve found the measure of a man
God knows and understands it For He looks to the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
Yeah, what’s in the heart defines
Yeah, what’s in the heart defines
The measure of a man
I know, I know
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünya sizi analiz edebilir ve boyutlandırabilir ve sizi ölçeklere atabilir
Seni yakalayabilir ve içinden geçebilirler.
Onların titiz ayrıntıları
Sizi değerlendirmek için ellerinden geleni yapabilirler
Ve seni listelere koyacaklar.
Ve sonra bilimsel akıllılar ile yedekleyin
Ama senin değerinden daha fazlası var.
İnsan gözlerinin görebileceğinden daha fazla
Oh, bir erkeğin ölçüsünü söylüyorum
Ne kadar uzun duruyorsun
Ne kadar zengin ya da zeki
Çünkü bir adamın ölçüsünü buldum.
Tanrı bilir ve anlar
Çünkü kalbinin derinliklerine bakıyor.
Ve kalpte ne var
Bir erkeğin ölçüsü
Eh, değerinizden şüphe edebilirsiniz
Ve kim olduğunu Ara
Ve nerede duruyorsun
Ama Tanrı seni kendi suretinde yarattı.
Elinde sizi yarattı, ne zaman
Ve sana merhametle bakıyor
Ve seni sevgisiyle görüyor.
Sen onun çocuğusun ve bu her zaman yeterli olacak
Çünkü değer verdiğin şeyden daha fazlası var.
İdrak edebileceğinden daha
Oh, bir erkeğin ölçüsünü söylüyorum
Ne kadar uzun duruyorsun
Ne kadar zengin ya da zeki
Çünkü bir adamın ölçüsünü buldum.
Tanrı bilir ve anlar
Arar içinde O
# Kalbinin dibine kadar #
Ve kalpte ne var
Bir erkeğin ölçüsü
Hayatınızı fiziksel mükemmelliğe ikna ederek geçirebilirsiniz
Çok daha fazlası var
Her zamankinden daha fazla göze çarpıyor
Tanrı yüzeyden bakar
Ve değerinizi içerideki şeyle tanımlar
Bir erkeğin ölçüsünü söylüyorum
Ne kadar uzun duruyorsun
Ne kadar zengin ya da zeki
Çünkü bir adamın ölçüsünü buldum.
Tanrı bilir ve anlar
Arar içinde O
# Kalbinin dibine kadar #
Ve kalpte ne var
Oh, ben bir adamın ölçüsünün ölçüsünü söylüyorum
Ne kadar uzun duruyorsun,
Ne kadar zengin ya da zeki
Bir adamın ölçüsünü buldum.
Tanrı bunu bilir ve anlar çünkü kalbinizin dibine bakar
Ve kalpte ne var
Evet, kalbinde ne var?
Evet, kalbinde ne var?
Bir erkeğin ölçüsü
Biliyorum, biliyorum