4Him — The Voice of God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4Him adlı sanatçının "The Voice of God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have dreamed of being Moses
Standing on the mountain top
When he heard the voice of God
And I admit that even sometimes
I'Â've imagined I was Paul
On the road to Damascus
When he heard the Savior’s call
But though I have never heard GodÂ's audible reply
I hear Him speak unspoken words of life
I hear His voice
Every time I hear a newborn baby cry
When I hear the sparrow singing
At the dawn of morning light
I hear His voice
When I hear the thunder echo through the sky
When I hear the wind come whistlin'Â' through a forest full of pines
Then I know, yes, I know, I have heard the voice of God
In this faithless generation
Some refuse to just believe
In a God they cannot see
But I have had a revelation
And IÂ''m as sure as I can be That the God of all creation
Came to live inside of me And though I have never heard His audible reply
I hear Him speak unspoken words of life
I hear His voice
Every time I hear a newborn baby cry
When I hear the sparrow singing
At the dawn of morning light
I hear His voice
When I hear the thunder echo through the sky
When I hear the wind come whistlin'Â' through a forest full of pines
Then I know, yes, I know, I have heard the voice of God
I hear His voice
Every time I hear a newborn baby cry
When I hear the sparrow singing
At the dawn of morning light
I hear His voice
When I hear the thunder echo through the sky
When I hear the wind come whistlin'Â' through a forest full of pines
Then I know, yes, I know, I have heard the voice of God
Oh, I know, yes, I know, I have heard the voice of God
Şarkı sözü çevirisi
Musa olmayı hayal ettim.
Dağın tepesinde durmak
Tanrı'nın sesini duyduğunda
Ve bazen bile İTİRAF EDİYORUM
A ben hayal etmiştim Paul oldu
Şam yolunda
Kurtarıcı'nın çağrısını duyduğunda
Ama Tanrı'nın sesli cevabını hiç duymadım
Hayat hakkında konuşulmamış sözler söylediğini duyuyorum.
Onun sesini duydum
Yeni doğmuş bir bebeğin ağladığını her duyduğumda
Serçenin şarkı söylediğini duyduğumda
Sabah ışığının şafağında
Onun sesini duydum
Gök gürültüsünü duyduğumda gökyüzünde yankılandı
Rüzgarın çamlarla dolu bir ormanda ıslık çaldığını duyduğumda
O zaman biliyorum, Evet, biliyorum, Tanrı'nın sesini duydum
Bu inançsız nesilde
Bazıları sadece inanmayı reddediyor
Göremeyecekleri bir Tanrıda
Ama bir vahiy oldu
Ve olabildiğim kadar eminim ki, tüm yaratılışın Tanrısı
İçimde yaşamak için geldi ve onun sesli cevabını hiç duymadım
Hayat hakkında konuşulmamış sözler söylediğini duyuyorum.
Onun sesini duydum
Yeni doğmuş bir bebeğin ağladığını her duyduğumda
Serçenin şarkı söylediğini duyduğumda
Sabah ışığının şafağında
Onun sesini duydum
Gök gürültüsünü duyduğumda gökyüzünde yankılandı
Rüzgarın çamlarla dolu bir ormanda ıslık çaldığını duyduğumda
O zaman biliyorum, Evet, biliyorum, Tanrı'nın sesini duydum
Onun sesini duydum
Yeni doğmuş bir bebeğin ağladığını her duyduğumda
Serçenin şarkı söylediğini duyduğumda
Sabah ışığının şafağında
Onun sesini duydum
Gök gürültüsünü duyduğumda gökyüzünde yankılandı
Rüzgarın çamlarla dolu bir ormanda ıslık çaldığını duyduğumda
O zaman biliyorum, Evet, biliyorum, Tanrı'nın sesini duydum
Oh, biliyorum, Evet, biliyorum, Tanrı'nın sesini duydum