4th Dimension — Angel's Call şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 4th Dimension adlı sanatçının "Angel's Call" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mirage of Light in the distance, yet dark clouds loom on us Streaming Chances, tides eternal, stretch between still unformed…
(Feeble in silence their echoes remain…)
Feed on your greed, human madness, Creation will tremble
Dreams forebode but scorching ashes for the beauty of old…
Waken your minds, sons and daughters, true scions of Gaia
Days of bliss may still be written in the great vault of Fate…
«Imbue their hearts with Your wisdom», my prayer to the Almighty,
«Grant us strength, faith, judgment fair, love for life till the end…»
Angels of Heaven descend into the Night,
Bless humankind with pure Light
Legions of darkness fall back to the Abyss,
Children of Earth live in peace
The Angel’s Call:
Apocalypse
Time repeats itself
War that once tore the host of angels
Throws cruel reflections upon the race of man
As the first Archangel cast Lucifer farthermost from the Light of God
So you, brethren, unleash the divine waters,
And may the purging wave wash the black taint away,
Cleanse our blood and deliver us from sin…
The Guardian of Eden is calling, Word’s spreading across land and sea
We’re all being given a second chance to believe and to redeem our lives…
Angels of Heaven descend into the Night,
Bless humankind with pure Light
Lucifer’s armies fall back to the Abyss,
Children of Earth you will live…
Live in peace…
Şarkı sözü çevirisi
Uzak ışık serap, henüz karanlık bulutlar bize akış şansı tezgah, gelgitler sonsuz, hala biçimsiz arasında streç…
(Sessizlikte zayıf yankıları kalır…)
Açgözlülüğünüzle besleyin, insan çılgınlığı, Yaratılış titreyecek
Rüyalar forebode ama kavurucu külleri için the güzellik arasında Eski…
Zihinlerinizi, oğullarınızı ve kızlarınızı, Gaia'nın gerçek yavrularını uyandırın
Mutluluk günleri hala kaderin büyük tonozunda yazılabilir…
» Kalplerini bilgeliğinle doldur", Yüce Tanrı'ya duam,
"Bize güç, inanç, adil yargı, sonuna kadar yaşam sevgisi verin…»
Cennetin melekleri geceye iner,
İnsanlığı saf ışıkla korusun
Karanlığın lejyonları uçuruma geri dönüyor,
Dünyanın çocukları barış içinde yaşıyor
Meleğin çağrısı:
Kıyamet
Zaman kendini tekrarlar
Bir zamanlar meleklerin ordusunu parçalayan savaş
İnsan ırkına acımasız yansımalar atar
İlk Başmelek Lucifer'i Tanrı'nın ışığından en uzağa nasıl attı
Öyleyse, kardeşler, ilahi suları serbest bırakın,
Ve temizleme dalgası siyah lekeyi yıkayabilir,
Kanımızı Temizle ve bizi günahtan kurtar…
Cennetin koruyucusu çağırıyor, haber karaya ve denize yayılıyor
Hepimize inanmak ve hayatlarımızı kurtarmak için ikinci bir şans veriliyor.…
Cennetin melekleri geceye iner,
İnsanlığı saf ışıkla korusun
Lucifer'in Orduları uçuruma geri dönüyor,
Dünyanın çocukları yaşayacaksınız…
Barış içinde yaşa…