5 Days Ahead — So Much for Plan A şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 5 Days Ahead adlı sanatçının "So Much for Plan A" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m giving up. Never gave up on anything before in my life.
Congratulations. Because of you I’m believing love is a lie.
You tell a girl the truth, that you’re falling for her
And she rips out your heart, and throws it on her shelf…
…And you never get it back!
It’s too much for me (I'm giving up)
Too many times I’ve had to stitch up the wounds.
I’m taking myself off the field.
You’ll never hear me say I love you.
I remember the time you were patiently waiting for me to kiss you.
And I was nervous cuz I didn’t know what you would do. Would you…
Lean over and use me? Get what you wanted and dispose of me?
Or would love finally be real? And we’d live together happily…
…Fat chance!
Sometimes I still think about you. Remember those fun times we had.
And those holidays from hell you put me through, run constantly through my head.
Thank you for rejection left under my tree. My New Year’s resolution is to never date another girl…
Another girl like you… Never date another girl like you!
I’m throwing in the towel. I’m giving up.
Never again. You’ll never hear me say I love you…
So much for plan A!
Şarkı sözü çevirisi
PES ediyorum. Hayatımda hiç bir şeyden vazgeçmedim.
Tebrikler. Senin yüzünden aşkın bir yalan olduğuna inanıyorum.
Bir kıza gerçeği söyle, ona aşık olduğunu
Ve kalbini söküp rafına atıyor.…
... Ve asla geri alamazsın!
Bu benim için çok fazla (PES ediyorum)
Birçok kez yaraları dikmek zorunda kaldım.
Kendimi sahadan alıyorum.
Seni sevdiğimi söylediğimi asla duymayacaksın.
Seni öpmemi sabırla beklediğin zamanı hatırlıyorum.
Ne yapacağını bilemediğim için gergindim. Yapar mıydın…
Eğilip beni mi kullanacaksın? İstediğini alıp benden kurtulmak mı?
Yoksa aşk sonunda gerçek olur mu? Ve mutlu bir şekilde birlikte yaşayacağız…
...İhtimali yok!
Bazen hala seni düşünüyorum. Yaşadığımız o eğlenceli zamanları hatırla.
Ve bana yaşattığın cehennemden gelen tatiller, sürekli kafamın içinden geçiyor.
Ağacımın altında bıraktığın için teşekkür ederim. Yeni Yıl kararım başka bir kızla asla çıkmamak…
Senin gibi başka bir kızla asla çıkma!
Havluyu fırlatıyorum. PES ediyorum.
Bir daha asla. Seni sevdiğimi söylediğimi asla duymayacaksın.…
Plan A için çok fazla!