5 Seconds Of Summer — Airplanes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 5 Seconds Of Summer adlı sanatçının "Airplanes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Most of my life
I sat on my hands.
I don’t make a sound.
Getting it right
I made all my plans.
Lost, never found.
Your eyes, your smile can light up the night, night.
Embers and neon signs paint up our sky, sky.
Airplanes cut through the clouds
Like angels can fly.
We’ll never die.
Sirens cut through the night
Like screams set on fire,
Rising up higher.
Like I’ve something to prove, nothing to lose.
In this city, in this city. Whoa.
All of this time
I questioned myself.
I never could wait.
Looking for signs,
Not asking for help.
I know it’s too late.
Love lost and buried here. It comes to life, life.
Make believe worlds make us all feel alive, live.
Airplanes cut through the clouds
Like angels can fly.
We’ll never die.
Sirens cut through the night
Like screams set on fire,
Rising up higher.
Like I’ve something to prove, nothing to lose.
In this city, in this city. Oh.
I don’t ever wanna wait for this,
I know that I was made for this.
I won’t fade into dark.
I’m not gonna say that I’m sorry,
Gonna see the end of this story.
I won’t fade into darkness.
Airplanes cut through the clouds
Like angels can fly.
We’ll never die.
Sirens cut through the night
Like screams set on fire,
Rising up higher
Like I’ve something to prove, nothing to lose.
In this city, in this city. Oh.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın çoğu
Ellerimin üzerine oturdum.
Hiç sesi yok.
Her şeyi doğru yapmak
Bütün planlarımı yaptım.
Kayıp, asla bulunamadı.
Gözlerin, gülüşün geceyi aydınlatabilir, gece.
Közler ve neon tabelalar gökyüzümüzü, gökyüzümüzü boyar.
Uçaklar bulutları kesti
Meleklerin uçabildiği gibi.
Asla ölmeyeceğiz.
Sirenler gece boyunca kesti
Ateşe verilen çığlıklar gibi,
Yükselen yüksek.
Sanki kanıtlayacak bir şeyim var, kaybedecek bir şeyim yok.
Bu şehirde, bu şehirde. Whoa.
Tüm bu zaman
Kendimi sorguladım.
Hiç bekleyemedim.
İşaretler arıyorum,
Yardım istemek için değil.
Çok geç olduğunu biliyorum.
Aşk kayboldu ve buraya gömüldü. Hayat geliyor, hayat.
Dünyaların hepimizi canlı, canlı hissettirdiğine inan.
Uçaklar bulutları kesti
Meleklerin uçabildiği gibi.
Asla ölmeyeceğiz.
Sirenler gece boyunca kesti
Ateşe verilen çığlıklar gibi,
Yükselen yüksek.
Sanki kanıtlayacak bir şeyim var, kaybedecek bir şeyim yok.
Bu şehirde, bu şehirde. Ey.
Bilmiyorum hiç ister bunun için bekleyin ,
Bunun için yaratıldığımı biliyorum.
Karanlığa gömülmeyeceğim.
Üzgün olduğumu söylemeyeceğim.,
Bu hikayenin sonunu göreceğim.
Karanlığa gömülmeyeceğim.
Uçaklar bulutları kesti
Meleklerin uçabildiği gibi.
Asla ölmeyeceğiz.
Sirenler gece boyunca kesti
Ateşe verilen çığlıklar gibi,
Daha Yükseğe tırmanmak
Sanki kanıtlayacak bir şeyim var, kaybedecek bir şeyim yok.
Bu şehirde, bu şehirde. Ey.