5 Seconds Of Summer — Jet Black Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 5 Seconds Of Summer adlı sanatçının "Jet Black Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s got their demons
Even wide awake or dreaming
I’m the one who ends up leaving
Make it okay
See a war I wanna fight it See a match I wanna strike it Every fire I’ve ignited
Faded to grey
But now that I’m broken
Now that you know it Caught up in a moment
Can you see inside?
'Cause I’ve got a jet black heart
And there’s a hurricane underneath it Trying to keep us apart
I write with a poison pen
But these chemicals moving between us Are the reason to start again
Now I’m holding on for dear life
There’s no way that we could rewind
Maybe there’s nothing after midnight
That could make you stay
But now that I’m broken
And now that you know it Caught up in a moment
Can you see inside?
'Cause I’ve got a jet black heart
And there’s a hurricane underneath it Trying to keep us apart
I write with a poison pen
But these chemicals moving between us Are the reason to start again
The blood in my veins
Is made up of mistakes
Let’s forget who we are
And dive into the dark
As we burst into color
Returning to life
'Cause I’ve got a jet black heart
And there’s a hurricane underneath it Trying to keep us apart
I write with a poison pen
But these chemicals moving between us Are the reason to start again
The blood in my veins
Is made up of mistakes
(To start again)
Let’s forget who we are
And dive into the dark
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin kendi iblisleri vardır.
Hatta geniş uyanık veya rüya
Sonunda giden benim.
Tamam olsun
Bir savaş görmek istiyorum onunla savaşmak istiyorum bir maç görmek istiyorum ateşlediğim her ateşi vurmak istiyorum
Soluk gri
Ama şimdi kırıldım
Şimdi bir anda yakalandığını biliyorsun
Bakın içeride misin?
Çünkü siyah bir kalbim var.
Ve altında bizi ayrı tutmaya çalışan bir kasırga var.
Zehirli bir kalemle yazıyorum
Ama aramızda hareket eden bu kimyasallar yeniden başlamak için bir sebep
Şimdi hayatıma devam ediyorum.
Geri sarma yapabileceğimiz hiçbir şekilde
Belki gece yarısından sonra hiçbir şey yoktur.
Bu kalmanı sağlayabilir.
Ama şimdi kırıldım
Ve şimdi bir anda yakalandığını biliyorsun
Bakın içeride misin?
Çünkü siyah bir kalbim var.
Ve altında bizi ayrı tutmaya çalışan bir kasırga var.
Zehirli bir kalemle yazıyorum
Ama aramızda hareket eden bu kimyasallar yeniden başlamak için bir sebep
Damarlarımdaki kan
Hatalardan oluşur
Kim olduğumuz şeyi unutalım
Ve karanlığa dalın
Biz renk içine patlama gibi
Hayata dönüş
Çünkü siyah bir kalbim var.
Ve altında bizi ayrı tutmaya çalışan bir kasırga var.
Zehirli bir kalemle yazıyorum
Ama aramızda hareket eden bu kimyasallar yeniden başlamak için bir sebep
Damarlarımdaki kan
Hatalardan oluşur
(Baştan başlamak için)
Kim olduğumuz şeyi unutalım
Ve karanlığa dalın