50 Lions — Love And War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 50 Lions adlı sanatçının "Love And War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under the watching eyes of a world
That doesn’t sleep but doesn’t see
We’re dragged into a situation where
They take away our right to freedom,
Justice and liberty
Invade our lives, invade our homes.
There’s nothing left that you shouldn’t know.
Broadcast your fear, build up your walls,
Hidden agendas that no one knows,
The paranoia is taking control
All’s fair in love and war.
Love and war.
Behind every distraction
A set up lies key to a greater scheme.
The only real promise here
Is a promise of uncertainty.
Faced with a conflict that sees no end
Finding comfort and safety in the arms
Of snakes and liars
I’ve never felt as uneasy as I do right now.
This is the price of insecurity.
Who on earth would’ve thought it would come to this,
Broken and defeated on a sinking ship.
So if this is the cost and we’re left with the bill.
The highest price to pay for a sterile life.
The highest price to pay for a sterile world
All’s fair in love and war.
Love and war
Şarkı sözü çevirisi
Bir dünyanın gözetleme gözleri altında
Bu uyumaz ama görmez
Bir durumun içine sürükledi gittiğimizi
Özgürlük hakkımızı alıyorlar.,
Adalet ve özgürlük
Hayatlarımızı istila edin, evlerimizi istila edin.
Bilmemen gereken hiçbir şey kalmadı.
Korkunuzu yayınlayın, duvarlarınızı inşa edin,
Kimsenin bilmediği gizli gündemler,
Paranoya kontrolü ele geçiriyor
Aşk ve savaşta her şey adil.
Aşk ve savaş.
Her dikkat dağıtıcı arkasında
Bir kurulum daha büyük bir planın anahtarıdır.
Buradaki tek gerçek söz
Bu bir belirsizlik vaadidir.
Sonu olmayan bir çatışma ile karşı karşıya
Kollarda konfor ve güvenlik bulma
Yılanlar ve yalancılar hakkında
Kendimi hiç bu kadar huzursuz hissetmemiştim.
Bu güvensizliğin bedeli.
Bunun böyle olacağını kim düşünebilirdi ki?,
Batan bir gemide kırıldı ve yenildi.
Yani eğer maliyet buysa ve fatura ile kalırsak.
Steril bir yaşam için ödenecek en yüksek bedel.
Steril bir dünya için ödenecek en yüksek fiyat
Aşk ve savaşta her şey adil.
Aşk ve savaş